Maps of Movies

Atrapado en el tiempo (1993)

Dónde transcurre Atrapado en el tiempo y dónde se rodó de verdad.

Punxsutawney, Pensilvania, es el pueblo de la historia, pero casi todos los planos se rodaron en Woodstock, Illinois.

Ver en el mapa
Atrapado en el tiempo
Foto: Teemu008 from Palatine, Illinois · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Escenas y lugares

La redacción del tiempo de Pittsburgh (1993)

Phil promete alegremente a los espectadores que la ventisca no les afectará. Ya cuenta los días que faltan para dejar este trabajo por otro más importante.

Ambientada en Estudio de televisión de Pittsburgh — Donde el meteorólogo Phil Connors da su última previsión antes del viaje.

Una redacción de televisión de Pittsburgh, la base diaria del meteorólogo de la película.

La pensión que se reinicia (1993)

Phil despierta con un radiodespertador y la charla de un locutor, luego hace un informe sin entusiasmo y se queda atrapado en el pueblo. A la mañana siguiente vuelve a sonar la misma canción.

Ambientada en Cherry Street Inn — La casa de huéspedes de Punxsutawney donde Phil despierta con el mismo radiodespertador. Google Maps · Apple Maps

Una pequeña posada de pueblo que es la misma habitación a las 6:00 de la mañana todos los días.

Ned Ryerson en la esquina (1993)

Phil intenta pasar de largo a un viejo compañero de clase charlatán que vende seguros. Ned lo sigue, ofreciéndole pólizas, y Phil se irrita más de lo que deja ver.

Ambientada en Esquina en Punxsutawney — Donde el vendedor de seguros Ned Ryerson detiene a Phil en la acera. Google Maps · Apple Maps

Una esquina en la plaza de un pueblo pequeño, hoy marcada por su propia placa.

Rodada en Ned's Corner, plaza de Woodstock — Una placa conmemorativa marca la esquina en la plaza de Woodstock. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

El festival del Día de la Marmota (1993)

Phil informa desde el festival, con frío y sin entusiasmo. La multitud espera a la marmota mientras él, Rita y Larry sacan adelante la transmisión.

Ambientada en Gobbler's Knob, Punxsutawney — El lugar del festival en la colina, donde la marmota sale al amanecer. Google Maps · Apple Maps

Una famosa colina de festival anual en un pueblo de Pensilvania; la película la trasladó a una plaza en Illinois.

Rodada en Plaza de Woodstock — La plaza del pueblo de Woodstock tiene un papel destacado; no se indica el lugar exacto del festival. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Desayuno en el Tip Top Cafe (1993)

Phil desayuna con el equipo mientras el día avanza. Al repetirse el bucle, prueba nuevas conversaciones en la misma mesa.

Ambientada en Tip Top Cafe — La cafetería del pueblo donde Phil come y habla con Rita. Google Maps · Apple Maps

El mostrador de una pequeña cafetería de pueblo, escenario de muchas mañanas.

La bolera con Gus y Ralph (1993)

Phil bebe con dos vecinos y habla de hacer lo que le apetece. La noche termina en un viaje alocado en coche.

Ambientada en Bolera — Una bolera local donde Phil pasa una noche con dos vecinos. Google Maps · Apple Maps

Una bolera de barrio que hace de lugar de noche del pueblo.

El tren en las vías (1993)

Phil casi es arrollado por un tren mientras busca la forma de salir del bucle. Despierta de nuevo el 2 de febrero.

Ambientada en Vías del ferrocarril cerca de Punxsutawney — Donde Phil detiene el coche sobre la vía ante un tren que se acerca. Google Maps · Apple Maps

Un museo ferroviario del norte de Illinois que hizo de línea de Pensilvania.

Rodada en Museo Ferroviario de Illinois, Union, Illinois — Las escenas en las que Phil casi es arrollado por un tren se rodaron en el cercano Museo Ferroviario de Illinois. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar: A unos 20 km de Woodstock.

El bar del hotel de Rita (1993)

Phil pasa los bucles aprendiendo todo sobre Rita y luego lo usa para impresionarla. Ella siempre le ve el truco.

Ambientada en Bar del hotel (Pennsylvanian Hotel) — El salón del hotel donde Phil busca a Rita. Google Maps · Apple Maps

El antiguo juzgado del condado en la plaza de Woodstock, cuyo bar hace de salón de hotel.

Rodada en Antiguo juzgado del condado de McHenry, Woodstock — Un bar del antiguo juzgado se usa como bar del hotel de Rita. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

El Pennsylvanian Hotel (1993)

Phil vuelve al hotel donde se aloja Rita. Su fachada es la Casa de la Ópera de Woodstock.

Ambientada en The Pennsylvanian Hotel — El hotel donde se aloja Rita. Google Maps · Apple Maps

La casa de la ópera en la plaza de Woodstock.

Rodada en Casa de la Ópera de Woodstock (exterior) — El exterior de la casa de la ópera hace de Pennsylvanian Hotel. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

La carrera hacia el acantilado (1993)

Desesperado por acabar con el bucle, Phil lleva a la marmota en un paseo de locos. El camión cae por el borde y vuelve a despertar el 2 de febrero.

Ambientada en Acantilado cerca de Punxsutawney — Donde Phil despeña el coche con la marmota dentro. Google Maps · Apple Maps

Una cantera en Loves Park, a unos 55 km de Woodstock.

Rodada en Cantera Nimtz, Loves Park, Illinois — La escena del acantilado se rodó en una cantera de Loves Park; la coordenada se asignó solo por el nombre. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

El salto desde la torre (1993)

Phil sube muy alto sobre el pueblo y salta. Despierta en la misma cama con la misma canción.

Ambientada en Torre de Punxsutawney — La alta torre de la ciudad desde la que Phil intenta poner fin al día. Google Maps · Apple Maps

La torre de la Casa de la Ópera de Woodstock, desde la que los cineastas vieron el pueblo por primera vez.

Rodada en Torre de la Casa de la Ópera de Woodstock — La torre de la casa de la ópera se usa para el salto de Phil. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

La subasta de solteros (1993)

Phil se presenta entre los solteros mientras el pueblo puja. Ya ha cambiado su forma de tratar a la gente, y Rita lo nota.

Ambientada en Subasta benéfica de solteros — La subasta benéfica celebrada en el ayuntamiento. Google Maps · Apple Maps

Una sede de asociación local que hizo de sala de subastas.

Personajes

Ver en el mapa