Maps of Movies
La Grande Illusion (1937)
Où se passe La Grande Illusion, et où il a vraiment été tourné.
Dans ce film de guerre allemand, toutes les prisons sont françaises : la forteresse était un château d'Alsace, et la frontière enneigée était Chamonix.
Voir sur la carte
Scènes et lieux
Le déjeuner que l'as ennemi offre à ses prisonniers
Deux aviateurs français sont abattus et conduits devant le pilote allemand qui les a touchés. Au lieu d'une cellule, ils reçoivent une table et un punch aux fruits. Rauffenstein et l'aristocrate Boëldieu trouvent un terrain commun dans leur rang et leurs connaissances communes, tandis que Maréchal, d'origine ouvrière, reste à l'écart.
L'histoire se passe à Mess du terrain d'aviation allemand — Les quartiers de l'escadrille allemande, où les deux Français abattus sont traités en invités.
Un terrain d'aviation allemand ; aucune source ne dit où cette scène a été tournée.
Le camp où éclate La Marseillaise
Boëldieu et Maréchal arrivent parmi un groupe animé de prisonniers français et aident à monter un spectacle de vaudeville. Quand la nouvelle arrive que les Français ont repris le fort de Douaumont, Maréchal interrompt le spectacle et les hommes entonnent La Marseillaise. Il est jeté à l'isolement, et pendant qu'il est enfermé, le fort change encore de mains.
L'histoire se passe à Camp de prisonniers de guerre (premier camp) — Le camp d'officiers où les prisonniers français partagent leurs colis, montent un spectacle et commencent un tunnel.
Les casernes d'artillerie de Colmar, construites sous Guillaume II, que la production a utilisées pour les extérieurs.
Tourné à Colmar (casernes d'artillerie) (Alsace, Colmar, France) — Les extérieurs du film ont été tournés aux casernes d'artillerie de Colmar. Les sources ne disent pas quelles scènes du camp y ont été tournées, et les coordonnées des casernes ne sont pas données : le repère est donc la ville. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Les évasions manquées et les transferts
Juste avant que leur tunnel ne soit achevé, Boëldieu et Maréchal sont envoyés loin du camp. Ils sont transférés entre plusieurs camps et tentent de s'évader plus d'une fois, sans succès à chaque fois.
L'histoire se passe à Autres camps — Les camps par lesquels les deux hommes passent après plusieurs tentatives d'évasion ratées.
Neuf-Brisach est une ville fortifiée planifiée sur le Haut-Rhin.
Tourné à Neuf-Brisach (Alsace, Neuf-Brisach, France) — Ville fortifiée sur le Haut-Rhin où des extérieurs ont été tournés. Les sources ne disent pas quelles scènes, donc le repère est le centre de la ville. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
La forteresse de montagne dont nul ne peut s'évader
Les deux Français atteignent Wintersborn, une forteresse de montagne dirigée par Rauffenstein, désormais grièvement blessé et écarté du front. Ils retrouvent Rosenthal, qui partage toujours ses colis de nourriture. Boëldieu observe les gardes et élabore un plan : il les distrairait pour que les autres puissent s'enfuir.
L'histoire se passe à Burg Wintersborn — La forteresse de montagne commandée par Rauffenstein, réputée impossible à fuir.
Un château médiéval d'Alsace, largement reconstruit au début du XXe siècle.
Tourné à Château du Haut-Kœnigsbourg, Alsace (Alsace, Orschwiller, France) — Les extérieurs de la forteresse Wintersborn ont été tournés dans ce château. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
La ferme d'Elsa à Noël
Après l'évasion, Maréchal et Rosenthal traversent la campagne allemande et, le pied de Rosenthal blessé, sont contraints de se réfugier chez Elsa. Elle et Maréchal tombent amoureux malgré la barrière de la langue, et ils fêtent Noël avec sa jeune fille, Lotte. Après quelques semaines, les deux hommes repartent.
L'histoire se passe à Ferme d'Elsa — Une modeste ferme allemande où les fugitifs se reposent, et où Maréchal et Elsa tombent amoureux sans langue commune.
Une ferme de montagne sur les contreforts vosgiens de l'Alsace.
Tourné à Fréland, collines près de Ribeauvillé (Alsace, Fréland, France) — Les scènes de la ferme ont été tournées sur les hauteurs au-dessus de Fréland, dans une ferme de Fréland. La ferme exacte n'est pas nommée : le repère est donc le village. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
La vallée enneigée à la frontière
Maréchal et Rosenthal se dirigent vers la Suisse neutre à travers une étendue de neige. Une patrouille allemande les aperçoit dans la vallée.
L'histoire se passe à Vallée enneigée à la frontière suisse — La dernière étape du voyage, dans une vallée enneigée près de la frontière suisse.
Une vallée de montagne dans les Alpes, où eurent lieu les premiers Jeux olympiques d'hiver en 1924.
Tourné à Chamonix (Haute-Savoie, Chamonix, France) — La dernière séquence a été tournée à Chamonix. Jean Gabin n'était pas sur place, parti tourner un autre film. L'endroit exact n'est pas nommé : le repère est donc la ville. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Tourné à Studios de Billancourt et d'Épinay (Hauts-de-Seine, Boulogne-Billancourt, France) — Intérieurs de la forteresse Google Maps · Apple Plans
Personnages
- Lieutenant Maréchal — Aviateur français d'origine modeste, abattu et fait prisonnier.
- Capitaine de Boëldieu — Officier d'état-major français aristocrate qui partage un monde avec son geôlier.
- Rittmeister von Rauffenstein — As allemand de l'aviation et aristocrate, qui commande plus tard la forteresse.
- Lieutenant Rosenthal — Officier français aisé qui partage généreusement ses colis de nourriture.
- Elsa — Paysanne allemande dont le mari est tombé à Verdun.
Questions auxquelles répond la carte
- Où se trouve la forteresse de montagne de La Grande Illusion ?
- Où la ferme et la frontière enneigée de La Grande Illusion ont-elles été tournées ?