Maps of Movies
Le Discours d'un roi (2010)
Où se passe Le Discours d'un roi, et où il a vraiment été tourné.
Le bégaiement d'un roi, tourné dans une douzaine de bâtiments anglais : Westminster Abbey est une cathédrale des fens, la foule de Wembley se trouve dans le Yorkshire, et Édimbourg est introuvable.
Voir sur la carte
Scènes et lieux
Le discours du stade qui tourne mal (1925)
Bertie s'avance vers un micro devant une foule immense et l'auditoire radiophonique de l'empire, et son bégaiement reprend le dessus. Ce discours raté est la raison pour laquelle sa femme commence à chercher de l'aide.
L'histoire se passe à Stade de Wembley, 1925, Exposition impériale britannique — La cérémonie de clôture de l'Exposition de l'Empire, où le duc d'York doit s'adresser à la foule par radio et par haut-parleur. Google Maps · Apple Plans
Le stade de Wembley (1923) se dressait dans le nord-ouest de Londres et accueillit la cérémonie de clôture de l'Exposition impériale britannique de 1924-1925.
Tourné à Elland Road, Leeds — Utilisé pour le discours lui-même, le prince bégayant lors de sa toute première allocution publique. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Tourné à Odsal Stadium, Bradford — Choisi pour ses extrémités incurvées, qui ressemblent au Wembley de 1925. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
La première séance dans les appartements de Lionel
Bertie, envoyé par sa femme, s'assied face à un inconnu qui exige des conditions d'égalité. Lionel lui fait lire Hamlet sur fond de musique forte, et Bertie repart frustré avec un enregistrement de ce texte.
L'histoire se passe à Appartements de Lionel Logue, Harley Street — Le cabinet de l'orthophoniste où Bertie arrive sceptique et repart avec un enregistrement. Google Maps · Apple Plans
Harley Street, à Marylebone, est depuis longtemps la rue londonienne des médecins et spécialistes privés.
Tourné à 33 Portland Place, Londres — Une haute pièce voûtée a servi ici à la place du véritable cabinet de consultation, trop petit pour un tournage. Les coordonnées désignent la rue, pas le numéro. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Le duc et la duchesse à la maison
À la maison, Bertie lit à ses deux filles, tandis que sa femme le presse au sujet du médecin qu'elle a trouvé. Il insiste : l'affaire est réglée.
L'histoire se passe à Domicile du duc et de la duchesse d'York — La maison londonienne de la famille, où Bertie est père de deux filles et mari dont la femme cherche discrètement de l'aide.
Une maison privée à Londres ; les sources ne mentionnent aucune adresse.
Tourné à 33 Portland Place, Londres — Le même bâtiment sert de domicile aux York. Les coordonnées désignent la rue, pas le numéro. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Apprendre la radio
George V dit à Bertie que la radio fera entrer la famille royale dans les foyers, et comme David néglige ses devoirs, Bertie doit l'apprendre. Sa propre tentative de lire le message de Noël échoue.
L'histoire se passe à Salle de contrôle de la radio BBC — Une salle de diffusion où l'avenir de la famille royale à la radio est discuté et répété.
La BBC a été fondée en 1922, et la radio devenait le moyen pour un roi d'être entendu dans tout l'empire.
Tourné à Battersea Power Station, Londres — La salle de contrôle de la centrale a servi de salle de contrôle de la radio BBC. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Une rue londonienne des années 1930
Les traitements quotidiens de Bertie avec Lionel commencent après que l'enregistrement lui a montré qu'il peut parler sans bégayer. La rue fixe l'époque.
L'histoire se passe à Une rue de Londres dans les années 1930 — Le quotidien londonien de l'entre-deux-guerres ; le film ne situe aucune rue précise.
Pullens Estate est un ensemble de bâtiments victoriens à Walworth, dans le sud de Londres.
Le serment au palais Saint-James
Après la mort de George V en 1936, David devient le roi Édouard VIII et la crise constitutionnelle autour de Wallis Simpson commence. Bertie observe la folie de son frère depuis la coulisse.
L'histoire se passe à Palais Saint-James — Le palais royal où l'accession d'un nouveau monarque est proclamée et où le serment est prêté. Google Maps · Apple Plans
Le palais Saint-James est le principal palais royal de Londres, où les nouveaux souverains sont proclamés.
Tourné à Drapers' Hall (Livery Hall), Londres — La salle des livrées de Drapers' Hall a servi de palais. Les coordonnées désignent la compagnie des Drapers, non le bâtiment lui-même. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
La répétition du couronnement
Les conseillers du roi mettent en doute l'absence de formation officielle de Lionel pendant que le couronnement se prépare. Poussé à bout par le fauteuil du couronnement, Bertie parle sans aucun bégaiement et poursuit la répétition de la cérémonie.
L'histoire se passe à Westminster Abbey — L'église du couronnement où Bertie répète et se dispute avec Lionel au sujet du fauteuil du couronnement et de la pierre de Scone. Google Maps · Apple Plans
Les couronnements se tiennent à Westminster Abbey depuis 1066.
Tourné à Cathédrale d'Ely — Utilisée pour Westminster Abbey ; la cathédrale de Lincoln convenait mieux, mais l'équipe a préféré Ely. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Le palais, septembre 1939 (1939)
La guerre a été déclarée et le roi doit s'adresser à la Grande-Bretagne et à l'empire. Lionel est appelé au palais pour le préparer, en présence de Lang, Churchill et Chamberlain pour le soutenir.
L'histoire se passe à Palais de Buckingham — La résidence royale où le roi se prépare à la diffusion de guerre. Google Maps · Apple Plans
Buckingham Palace est la résidence londonienne du souverain, avec son balcon donnant sur The Mall.
Tourné à Lancaster House, Londres — Loué 20 000 £ par jour pour les scènes d'intérieur du palais. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Tourné à Old Royal Naval College, Greenwich — Cité parmi les lieux de tournage du film ; la scène du palais qu'il couvre n'est pas précisée dans l'article sur le film. Google Maps · Apple Plans
Comment s'y rendre:
Tourné à Cumberland Lodge — Plusieurs scènes d'intérieur et d'extérieur (scène non précisée dans les sources). Google Maps · Apple Plans
Tourné à Queen Street Mill, Burnley — Un site textile listé pour le film. Google Maps · Apple Plans
Tourné à Hatfield House — Un lieu listé pour le film. Google Maps · Apple Plans
Tourné à Knebworth House — Un lieu listé pour le film. Google Maps · Apple Plans
Tourné à Harley Street — Listée parmi les lieux de tournage ; les appartements de Lionel y sont situés dans l'histoire. Google Maps · Apple Plans
Personnages
- Bertie, duc d'York (futur George VI) — Le second fils de George V, réticent, qui bégaie et doit s'adresser à l'empire.
- Lionel Logue — Un orthophoniste australien qui travaille sur la base de l'égalité et de la confiance.
- Élisabeth, duchesse d'York — La femme de Bertie, qui trouve Lionel et fait avancer le traitement sans relâche.