Maps of Movies

La Passion du Christ (2004)

Où se passe La Passion du Christ, et où il a vraiment été tourné.

Jérusalem est une ville troglodyte du sud de l'Italie, et la dernière scène de Judas a été tournée dans une ville fantôme.

Lieu de l'histoire Lieu de tournage · 12 lieux sur la carte

La carte ne se charge que sur demande.

La Passion du Christ
Photo: Lutz Maertens · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Scènes et lieux

La prière au jardin (2004)

La nuit de la Pâque, Jésus prie seul pendant que ses disciples s'endorment. Il repousse la tentation de Satan de fuir son destin, et les gardes viennent le chercher.

L'histoire se passe à Jardin de Gethsémani — Le jardin où Jésus prie la nuit de la Pâque, avant son arrestation.

Un jardin hors de Jérusalem, nommé dans la scène d'ouverture du film.

Le procès devant Caïphe (2004)

Jésus est amené devant Caïphe, où les fausses accusations s'accumulent et où les pharisiens qui s'y opposent sont expulsés. Pierre, qui observe depuis la foule, est confronté et nie le connaître.

L'histoire se passe à Cour du grand prêtre Caïphe, Jérusalem — Le tribunal du Sanhédrin où Jésus est jugé et frappé.

La salle du conseil du grand prêtre juif dans le récit.

Tourné à Studios Cinecittà, Rome (Cinecittà, Rome, Italie)Quartier ou scène de rue — Cinecittà, le grand complexe de studios de Rome situé Via Tuscolana, est le lieu où la plupart du film a été réalisé : selon les guides de tournage, l'essentiel a été tourné sur son backlot et les intérieurs ont surtout été reconstruits dans ses studios. Une partie du décor de Jérusalem a été bâtie à partir de celui que Martin Scorsese venait d'utiliser pour Gangs of New York, ce qui a fait gagner du temps et de l'argent à Gibson. On ne sait pas dans quel studio se trouvait le tribunal de Caïphe ; la carte désigne donc l'ensemble du complexe.[1][2][3] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Via Tuscolana 1055, Rome.

Judas hors de Jérusalem (2004)

Rongé par la culpabilité, Judas tente de rendre l'argent, mais les prêtres le refusent. Hanté par des démons prenant la forme d'enfants, il fuit la ville.

L'histoire se passe à Hors de Jérusalem — Le lieu hors de la ville où Judas, rongé par la culpabilité, se pend.

Une étendue de terre vide hors des remparts dans le récit.

Tourné à Craco (Basilicate, Craco, Italie)Quartier ou scène de rue — La fin de Judas a été tournée à Craco, un bourg médiéval abandonné sur une colline, dans la province de Matera, à environ 20 miles au sud de la ville. Ses maisons de pierre vides, ses ruelles escarpées et sa tour normande sur la crête donnent à la scène une atmosphère désolée, hors du monde. Le bourg a été abandonné après un glissement de terrain au début des années 1960, et Francesco Rosi l'avait déjà utilisé pour Le Christ s'est arrêté à Éboli.[1][4][3][5] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Environ 20 miles au sud de Matera.

Les rues de Jérusalem (2004)

Pilate interroge Jésus, ne trouve aucune faute en lui, puis propose à la foule le choix entre Jésus et Barabbas. La foule réclame Barabbas et Pilate cède.

L'histoire se passe à Rues de Jérusalem et jugement de Pilate — Les rues de la ville où Pilate interroge Jésus et où la foule crie son choix.

Les rues de la ville et le siège de jugement du gouverneur romain.

Tourné à Sassi di Matera (Sassi, Matera, Italie)Quartier ou scène de rue — Les Sassi, les quartiers troglodytiques de Matera creusés dans la tendre roche de tuf, sont le visage de la Jérusalem du film. Gibson a confié à un journal américain que la pierre vieille de 2 000 ans, le terrain rocheux et les paysages alentour lui avaient fourni le décor de ses décors de Jérusalem, et que la première fois qu'il a vu la ville, il a « perdu la tête » tant elle était parfaite. Les Sassi avaient été déclarés inhabitables en 1952 et sont devenus site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993 ; aujourd'hui, les deux quartiers, Sasso Caveoso et Sasso Barisano, abritent des hôtels troglodytes et des restaurants. Le tribunal de Pilate était lui-même un décor, donc ce repère désigne la ville qui a encadré les scènes urbaines.[1][6][7][3] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: L'aéroport le plus proche est celui de Bari, à environ 40 miles au nord.

Le marché de Jérusalem (2004)

Jérusalem vaque à ses occupations autour de l'homme condamné. Le marché et sa porte forment le décor animé des scènes de la ville.

L'histoire se passe à Marché de Jérusalem — Un marché de la ville, vu dans les scènes de Jérusalem.

Un marché de rue animé dans le Jérusalem du récit.

Tourné à Vico Solitario, Sasso Caveoso (Sasso Caveoso, Matera, Italie)Quartier ou scène de rue — Les scènes de marché ont été tournées sur le Vico Solitario, devant Santa Lucia alle Malve ; la carte désigne l'église, non le tronçon exact de la rue.[1][8] Google Maps · Apple Plans

Tourné à Vico Solitario, Sasso Caveoso, Matera (Sasso Caveoso, Matera, Italie)Lieu précis — Le marché de Jérusalem et les rues bondées ont été tournés dans le Vico Solitario, une ruelle en escaliers du Sasso Caveoso, juste devant le complexe troglodytique de Santa Lucia alle Malve. Pasolini avait utilisé la même ruelle pour les scènes de foule dans L'Évangile selon saint Matthieu quarante ans plus tôt.[1][8][7][9] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Dans le Sasso Caveoso, devant le complexe rupestre de Santa Lucia alle Malve.

Tourné à Piazza Porta Pistola, Matera (Sassi · Porta Pistola, Matera, Italie)Quartier ou scène de rue — La porte de Jérusalem des scènes de marché est la Porta Pistola, une petite place sur l'ancien mur de la ville, le long de la Via Madonna delle Virtù. Pendant le tournage, le lieu réel a été complété par une grande porte construite, la « Porta di Gerusalemme ». Pasolini avait utilisé ce même endroit comme portes de Jérusalem en 1964. Lorsqu'un journaliste de voyage s'y est rendu en 2021, la place était un chantier de grande rénovation urbaine.[7][9] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Sur la Via Madonna delle Virtù, dans les Sassi.

Le chemin de croix (2004)

Jésus porte une lourde croix de bois, harcelé par les gardes et la foule. Sa mère le réconforte, une femme essuie son visage et Simon de Cyrène est contraint de l'aider.

L'histoire se passe à Via Dolorosa, Jérusalem — La route vers le Golgotha sur laquelle Jésus porte la croix.

Le trajet vers la colline hors de la ville.

Tourné à Via Muro, Civita, Matera (Sassi · Civita, Matera, Italie)Quartier ou scène de rue — Le Chemin de croix a été reconstitué dans la Civita, la partie la plus ancienne de Matera, et tourné dans la Via Muro, une longue ruelle en escaliers aux étroites arcades, juste sous la cathédrale qui domine le ravin. C'est aussi là que le Christ adulte tombe sous la croix, au moment où la scène bascule vers le souvenir de son enfance. Pasolini avait filmé la même scène au même endroit en 1964. D'autres parties du cortège ont été tournées dans les ruelles escarpées du Sasso Caveoso ; Pasolini avait également utilisé les étroites arcades de la Via Muro pour son propre Chemin de croix.[1][7][9][3] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Dans la Civita, juste sous la cathédrale.

Souvenir d'enfance (2004)

Alors que Jésus tombe sous la croix, il se souvient d'un petit garçon qui trébuche en fuyant la maison et de sa mère qui accourt pour l'aider.

L'histoire se passe à Nazareth (retour en arrière) — La maison de l'enfance de Jésus, évoquée au milieu de l'épreuve.

Une maison familiale en Galilée, vue uniquement en retour en arrière.

Tourné à Masseria Radogna, Parco della Murgia, Matera (Parco della Murgia Materana, Matera, Italie)Quartier ou scène de rue — Les flashbacks sur l'enfance de Jésus, dont la maison où Marie, en train de cuisiner, court aider le petit garçon qui trébuche en sortant, ont été tournés à la Masseria Radogna, une ferme près de Matera qui abrite aujourd'hui le centre d'éducation à l'environnement du parc de la Murgia. La chute de l'adulte, sur laquelle la scène bascule, a été tournée à un tout autre endroit, la Via Muro, dans la ville.[5][7] Google Maps · Apple Plans

La Cène (2004)

Des souvenirs du dernier repas avec ses disciples traversent la souffrance, dont le lavement des pieds.

L'histoire se passe à La chambre haute, Jérusalem (retour en arrière) — Le repas et le lavement des pieds, évoqués pendant l'épreuve.

Une chambre haute louée, vue en retour en arrière.

Tourné à Madonna delle Virtù et San Nicola dei Greci, Matera (Sassi · Madonna delle Virtù, Matera, Italie)Lieu précis — La Cène et le lavement des pieds ont été tournés dans le complexe troglodytique de Madonna delle Virtù et San Nicola dei Greci, dans les Sassi. L'église rupestre accueille aujourd'hui des expositions d'art contemporain, et on peut la visiter lorsqu'une exposition est en cours.[1][3][7] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Sur la Via Madonna delle Virtù, dans la même ruelle que la Porta Pistola.

Golgotha (2004)

Le cortège atteint la colline. Marie, Marie-Madeleine et Jean font partie de ceux qui regardent.

L'histoire se passe à Golgotha — La colline hors de Jérusalem où s'achève le cortège.

Une colline nue hors des remparts.

Tourné à Belvédère di Murgia Timone, Matera (Parco della Murgia · Murgia Timone, Matera, Italie)Lieu précis — Golgotha correspond au plateau rocheux de Murgia Timone, de l'autre côté du canyon de la Gravina, face à la vieille ville. Depuis le belvédère, tout le Sassi s'étend de l'autre côté du ravin, et cette vue sert de toile de fond à la crucifixion. Pasolini avait mis en scène sa crucifixion au même endroit en 1964. Le plateau est habité depuis la préhistoire, et l'on y voit encore des habitats néolithiques, des églises rupestres et des abris de bergers.[1][7][9][3] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: De l'autre côté du canyon de la Gravina, depuis les Sassi, dans le Parco della Murgia Materana.

Sermon sur la montagne (30)

Au milieu des souffrances, le film revient à Jésus enseignant sur une colline, et les paroles du sermon se trouvent confrontées à ce qui lui arrive maintenant.

L'histoire se passe à Une colline de Galilée (flashback) — La colline où Jésus enseignait autrefois aux foules, remémorée pendant son supplice.

Une colline dégagée, vue en flashback.

Tourné à Plateau de Murgia Timone, Matera (Parco della Murgia · Murgia Timone, Matera, Italie)Quartier ou scène de rue — Le flashback du Sermon sur la montagne a été tourné sur le même plateau de Murgia Timone que le Golgotha, sur le terrain découvert près du belvédère, avec le ravin et la vieille ville en arrière-plan.[1][7] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: De l'autre côté du canyon de la Gravina, depuis les Sassi, dans le Parco della Murgia Materana.

Le Temple tremble (2004)

Un tremblement de terre frappe la ville. Le Temple est endommagé et son voile se déchire, à l'effroi de Caïphe et des pharisiens.

L'histoire se passe à Le Second Temple, Jérusalem — Le Temple dont le voile se déchire quand la terre tremble.

Le sanctuaire central du Jérusalem du récit.

Tourné à Studios Cinecittà, Rome (Cinecittà, Rome, Italie)Quartier ou scène de rue — Les scènes du Temple, comme la plupart des intérieurs du film, ont été tournées dans les studios de Cinecittà, à Rome ; on ne sait pas dans quel studio se trouvait le décor du Temple. Une partie du décor a été construite à partir de celui de Gangs of New York de Scorsese, selon les bonus du DVD.[1][2] Google Maps · Apple Plans

Comment s'y rendre: Via Tuscolana 1055, Rome.

Là où les sources divergent

Personnages

Questions auxquelles répond la carte

Sources

  1. italyformovies.com — The interiors were mainly reconstructed at
  2. en.wikipedia.org — The film was produced independently and shot in Italy at Cinecittà Studios in Rome, and on location in the city of Matera and the ghost town of Craco, both in the Basilicata region.
  3. movie-locations.com — Most of the film was shot on the backlot at Cinecitta Studios in Rome.
  4. en.wikipedia.org — "The Passion of the Christ" (2004), dir. by Mel Gibson.
  5. www.italyformovies.com — Abandoned in the early 1960s following a landslide, the atmosphere in Craco is that of another time.
  6. en.wikipedia.org — "The Passion of the Christ" (Mel Gibson, 2004)
  7. www.sassiweb.it — Some parts of the city are 2000 years old, and the architecture, the stone blocks, the surrounding areas and the rocky terrain added a perspective and background that we used to create our impressive Jerusalem sets.
  8. it.wikipedia.org — Chiesa di Santa Lucia alle Malve
  9. www.easyhiker.co.uk — the Vico Solitario served both directors as a backdrop for large crowd scenes

Coordonnées : OpenStreetMap

Autres films tournés à Italie

Italie

Cartes de l'histoire · Maps of Ages ↗ (mapsofages.com)