映画地図

Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)

Dilwale Dulhania Le Jayengeの舞台と、実際の撮影地。

ロンドンを舞台にした恋の物語。スイスとマハーラーシュトラ州で撮影され、パンジャーブに見える場所は実はグルガオンだ。

場面と場所

ロンドンにあるバルデーブの店と住まい (1995)

バルデーブ・シンは、ロンドンで店を営むパンジャーブ出身の男性。毎朝同じ通りを歩き、故郷を恋しく思っている。娘のシムランは、彼が決めた厳しい将来の計画の下で暮らしている。

物語の舞台 ロンドン・サウソール — シムランの父は街角の小さな店を営み、ロンドン西部のインド人コミュニティで家族と暮らしている。 Google マップ · Apple マップ

旁遮普系の人々が多く暮らすロンドン西部の地区。映画の家族の家と店がここに設定されている。

実際の撮影地 ロンドン・サウソール — 家族の店と家の外観。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

ロンドン中心部のラージ (1995)

ラージは伦敦で暮らす陽気で気楽な若いインド人で、責任から逃げがちな人物として登場する。友人たちとともに、欧州への長い旅に出ようとしている。

物語の舞台 ロンドン・トラファルガー広場 — 映画の序盤では、ラージの気ままなロンドンでの暮らしが描かれる。 Google マップ · Apple マップ

ロンドンの中心部にある広場で、同市で最も知られたランドマークの一つ。

実際の撮影地 ロンドン・トラファルガー広場 — 序盤のロンドンの場面。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

ロンドンの鉄道駅 (1995)

ラージは動き出した列車にシムランを乗り込ませるが、二人は不機嫌なまま別れる。二人とも友人と一緒に欧州へ向かっている。

物語の舞台 ロンドン・キングズ・クロス駅 — ロンドンの駅。ラージとシムランは、欧州横断の鉄道旅行に出る前にここで出会う。 Google マップ · Apple マップ

ロンドンの主要ターミナル駅の一つ。

実際の撮影地 ロンドン・キングズ・クロス駅 — 旅立ち前の駅の場面。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

スイスで列車に乗り遅れる (1995)

シムランは列車に乗り遅れ、ホームで泣き出す。ラージが慰めようとする。次の列車まで数時間あるため、二人は一緒に行くしかない。

物語の舞台 チューリッヒへ向かう途中の駅 — ラージとシムランはチューリッヒへ向かう途中で列車に乗り遅れ、別の方法を探さなければならなくなる。 Google マップ · Apple マップ

ベルナーアルプスにある小さなスイスの駅で、列車に乗り遅れる場面に使われた。

実際の撮影地 スイス・ツヴァイジンメン駅 — 列車に乗り遅れたホーム。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

スイスの道中の歌 (1995)

二人が一緒に旅をする中で、ラージとシムランは歌の間に少しずつ打ち解けていく。互いへの刺々しい不信感が和らぐ。

物語の舞台 旅の途中のスイスの村 — 二人はスイスの田園と村を旅し、そこで「Zara Sa Jhoom Loon Main」が流れる。 Google マップ · Apple マップ

アルプスの草原に囲まれたベルナー・オーバーラントのリゾートタウン。

実際の撮影地 スイス・グシュタード — 歌の村と田園の場面。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

ラージが彼女のために祈る教会 (1995)

シムランが外で待つ間、ラージは教会に入る。祈り方はわからないと言いながら、彼女のために良いことを願う。

物語の舞台 スイスの村の教会 — ラージは教会に入り、シムランのために祈る。 Google マップ · Apple マップ

スイスの小さな教会。外観と内部は別の村で撮影された。

実際の撮影地 ザーネンの聖マウリティウス教会 — 教会の外観（村の座標を使用。教会の座標は見つからず）。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

実際の撮影地 モンボヴォンの聖グラート教会 — 教会の内部（村の座標を使用。教会の座標は見つからず）。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

橋 (1995)

二人の友情が深まる中、ラージはシムランを橋の向こうへ送り出す。

物語の舞台 スイスの村の橋 — 旅の途中、ラージとシムランは橋を渡る。 Google マップ · Apple マップ

ある旅行ブログによれば、ザーネン地域にある橋。

実際の撮影地 スイス・ザーネンの橋 — 橋の場面（村の座標を使用。橋の位置は特定できず）。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

湖での釣り (1995)

二人は水辺で一緒に釣りをし、くつろいで、じゃれ合うように楽しむ。これまでになく二人の距離は近い。

物語の舞台 スイスの湖 — ラージとシムランは、「Tujhe Dekha To」の間に湖畔で釣りをする。 Google マップ · Apple マップ

スイス中部の大きな湖。

実際の撮影地 スイス・ルツェルン湖 — 釣りの場面。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

パンジャーブの菜の花畑 (1995)

インドに戻ったシムランは、家族が将来を決めた旁遮普の村で暮らす。黄金色の畑が、物語の中で大切な記憶を縁取っている。

物語の舞台 パンジャーブの菜の花畑 — シムランは、インド・パンジャーブ州の村にある黄色い菜の花畑を駆け抜ける。

デリー郊外の畑が、旁遮普の農村の代わりとして使われた。

実際の撮影地 デリー近郊のグルガオン — 菜の花畑（市中心の座標を使用。畑の位置は示されていない）。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

村の鉄道駅 (1995)

一家の物語は、旁遮普の田園にある小さな鉄道駅へ移る。登場人物たちの旅がここで交わる。

物語の舞台 旁遮普の村の鉄道駅 — 旁遮普の村の小さな鉄道駅が、映画の終盤に登場する。

マハーラーシュトラ州のムンバイ近郊にある小さな駅が、旁遮普の駅の代わりに使われた。

実際の撮影地 マハーラーシュトラ州・アプタ駅 — 鉄道駅の場面。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

登場人物

• ラージ — ロンドンで気ままに暮らす若いインド人。
• シムラン — ロンドンで育った旁遮普出身の女性。父親が彼女の将来について計画を立てている。
• バルデーブ・シン — 厳格な父親で、ロンドンで店を営み、旁遮普に帰りたいと願っている。