映画地図

『グッドモーニング、ベトナム』 (1987)

『グッドモーニング、ベトナム』の舞台と、実際の撮影地。

舞台はサイゴンだが、撮影はすべてタイで行われた。ラジオスタジオは実際にはバンコクのホテルの一室だった。

場面と場所

空軍一等兵のアドリアン・クロナウアーがサイゴンに到着し、放送局へ連れて行かれる。彼の作風は多くのスタッフと衝突する。初回放送は「グッドモーニング、ベトナム！」で始まり、検閲済みのニュースと型破りなユーモア、ロックンロールを混ぜ合わせ、上官たちを渋い顔にさせる。

物語の舞台サイゴンの米軍放送局 — クロナウアーが朝の番組を担当することになる、サイゴンの軍事放送局。

バンコクのホテルの一室を改装してラジオスタジオを再現した。サイゴンの放送局そのものには、実在の住所は特定されていない。

実際の撮影地 Malaysia Hotel, 54 Soi Ngam Duphli, Rama IV Road, Bangkok — 2階のホテルの一室が、ラジオスタジオに改装された。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

クロナウアーは、ベトナム人の少女トリンを追って英語教室へ行く。教師に賄賂を渡して授業を代わり、学生たちにアメリカのスラングや悪態を教える。

物語の舞台サイゴンの英語教室 — ベトナム人学生向けの教室。クロナウアーが教師に賄賂を渡して授業を引き継ぐ。

サイゴンのどこかにある教室。映画では通りの名前は示されず、撮影地の記録もない。

クロナウアーはトリンの兄トゥアンと友達になり、地元の米兵バー「ジミー・ワーズ」へ連れて行く。人種差別的な二人の兵士が口論を始め、それが殴り合いに発展する。ディッカーソンはこの件でクロナウアーを叱責する。

物語の舞台サイゴンのジミー・ワーズ — 地元の米兵向けバー。クロナウアーがトゥアンを連れて行き、そこで乱闘が起きる。

サイゴンにある架空のバー。曼谷のあるバーを撮影地として挙げるブログが1つあるが、それは別の映画と結びつけられている。

ディッカーソンは、クロナウアーの前線での兵士取材の要望を認める一方、ベトコン支配下のアンロック行き幹線道路を通らせることで、彼をスタジオから追い出す。クロナウアーとガーリックのジープは地雷を踏み、二人は巡回部隊から身を隠さなければならない。

物語の舞台アンロック道路 — サイゴン北方、安禄へ通じる幹線道路で、ベトコンの支配下にあった。 Google マップ · Apple マップ

安禄はサイゴン北方の都市。この物語の座標は都市を指しており、特定の道路区間を指すものではない。

クロナウアーはトリンと対峙し、トゥアンの隠れ家まで案内するよう説得する。その後、逃げるトゥアンを追いかける。

物語の舞台トゥアンの隠れ家 — トゥアンが身を隠している村。映画では名前が示されていない。

プーケットに組まれたセットが言及されているが、撮影地は挙げられていない。

クロナウアーは憲兵に護送されてタンソンニャットへ向かう。その途中、英語クラスの学生たちのためにソフトボールの試合を急遽組み、トリンに別れを告げる。

物語の舞台タンソンニャット空軍基地 — クロナウアーがサイゴンを離れるために飛び立つ空軍基地。 Google マップ · Apple マップ

実在の空軍基地は現在ホーチミン市のタンソンニャット国際空港になっている。映画はそこでは撮影されていない。