映画地図

The Sand Pebbles (1966)

The Sand Pebblesの舞台と、実際の撮影地。

この映画の中国は一度も中国で撮影されていない。上海、長沙、揚子江は、基隆、淡水、西貢で撮られた。

場面と場所

上海の波止場、基隆に建設 (1926)

1926年の中国。海軍機関兵のジェイク・ホルマンは、河川砲艦USS San Pablo号の新しい機関士として転属する。

物語の舞台 上海の外灘（港） — 物語が始まる、1926年の上海の港。

実際の撮影地 台湾・基隆港 — 1965年11月22日にここで撮影が始まり、港の場面のために外灘のセットが組まれた。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

台北・迪化街の上海の通り (1926)

物語の舞台 上海の街 — 1926年の上海の、人通りの多い通り。

実際の撮影地 台北・迪化街 — 典型的な上海の街並みは、台北の狭く混み合う路地で撮影された。人通りの多い迪化街も含まれる。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

汉口に停泊するSan Pablo号 (1926)

San Pablo号の艦上で、ホルマンは乗組員の作業を担う苦力の手を借りることを拒み、機関室の責任を自ら引き受ける。

物語の舞台 漢口の停泊地 — 砲艦の漢口での停泊地。

長沙での上陸休暇、淡水で撮影 (1926)

上陸休暇の水兵たちはバーを兼ねた娼館に向かい、フレンチーはバーガールのメイリーを身請けするのにいくらかかるかを知る。

物語の舞台 長沙（河港の町） — 水兵が上陸休暇を過ごす河港。

実際の撮影地 台湾・淡水 — 淡水は「長沙」の役を担い、撮影隊は3か月以上ここに滞在した。砲艦も常駐していた。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

宝山の暴徒の場面 (1926)

中国人の暴徒が上陸中のPo-hanを捕らえ、ホルマンは艦長の中立を守れという命令に背くかどうかを決めなければならない。

物語の舞台 港町の岸辺 — 河岸での群衆の場面。

Red Candle Happiness Gardens (1926)

フレンチーはメイリーの身請けを試みるが、彼女は代わりに競売にかけられ、乱闘が起こる。

物語の舞台 Red Candle Happiness Gardens — メイリーが働くバー兼娼館。

漢口の外灘 (1926)

物語の舞台 漢口の外灘 — 漢口の水辺。

上流の伝道所 (1926)

砲艦は伝道所に着くが、ジェイムソンとシャーリー・エッカートは離れることを拒む。

物語の舞台 上流の伝道所 — ジェイムソンとシャーリー・エッカートが教える、人里離れた伝道所。

実際の撮影地 米国カリフォルニア州マリブ、フォックス牧場 — 作中の伝道所は、マリブのフォックス牧場の半エーカーの土地に建てられた。中国本土の仏教寺院を模したものだ。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

揚子江でのジャンク船の封鎖 (1926)

San Pablo号は、川をふさぐ係留されたジャンク船の列に行き当たる。砲火の中、ホルマンはロープを断ち切る。

物語の舞台 揚子江 — 係留されたジャンク船で塞がれた川筋。

実際の撮影地 香港・西貢 — ジャンク船の戦闘は西貢の狭い水域で演出された。戦闘シーンの撮影には1か月かかった。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

登場人物

• ジェイク・ホルマン — 海軍の機関兵で、砲艦USS San Pablo号の機関士となる。
• フレンチー — 経験豊富な水兵で、ホルマンと親しくなる。
• シャーリー・エッカート — 上流の伝道所で教師を補佐している。