Maps of Movies

Sonrisas y lágrimas (1965)

Dónde transcurre Sonrisas y lágrimas y dónde se rodó de verdad.

Las colinas están en Baviera, la villa tiene tres direcciones y el cenador se trasladó a otra localidad

Ver en el mapa
Sonrisas y lágrimas
Foto: Isiwal · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Escenas y lugares

El prado donde canta Maria

Maria corre por un prado de montaña cantando que las colinas cobran vida, mientras las monjas de la abadía no logran encontrarla.

Ambientada en Prado de montaña cerca de Salzburgo — La montaña sobre Salzburgo donde Maria canta y se aleja de la abadía. Google Maps · Apple Maps

Una montaña bávara justo al otro lado de la frontera austriaca (Mehlweg, cerca de Marktschellenberg).

Rodada en Montaña Mehlweg, cerca de Marktschellenberg, Baviera — Filmado aquí del 28 de junio al 2 de julio de 1964. El equipo añadió abedules y luego los quitó, y el arroyo era de plástico, lleno de agua para el rodaje. La coordenada corresponde al pueblo de Marktschellenberg; no se indica el prado exacto. El Untersberg, en el lado alemán, se ve al fondo al inicio y al final de la canción de apertura. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en St. Gilgen, Wolfgangsee — La vista aérea del principio de la película muestra el pueblo y el lago. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en Schloss Anif — Al principio de la película aparecen tomas aéreas del castillo. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Maria canta "I Have Confidence"

Maria sale de la abadía y camina hacia su nuevo puesto, cantando para calmar los nervios.

Ambientada en El camino desde la abadía — Maria sale a pie de la abadía y canta para darse valor en el camino a la villa. Google Maps · Apple Maps

Las escenas de la canción se rodaron en varios lugares de Salzburgo, entre ellos un abrevadero de caballos y la fuente de la Residenz.

Rodada en Pferdeschwemme (abrevadero de caballos), Salzburgo — El abrevadero de caballos frente a la Festival Hall aparece en el paseo de Maria desde la abadía mientras canta “I Have Confidence”. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

La abadía de Maria

En la abadía de Salzburgo las monjas debaten qué hacer con Maria; la Madre Superiora le pregunta por qué huyó a las colinas y decide enviarla como institutriz a una familia.

Ambientada en Abadía de Nonnberg — La abadía de Salzburgo donde vive Maria y donde la Madre Superiora la envía como institutriz. Google Maps · Apple Maps

Fundada hacia 712-715 por Rupert de Salzburgo; “el convento de monjas más antiguo del mundo de habla alemana en funcionamiento continuo”. Maria von Trapp inició allí su formación religiosa en 1924.

Rodada en Abadía de Nonnberg, Salzburgo — Las escenas de la abadía se filmaron en Salzburgo del 25 de abril al 22 de mayo de 1964. Entre ellas, el coro inicial de “Maria” y la llegada de los niños a la puerta de la abadía. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en Fox Studio Lot, Los Ángeles — El dormitorio de Maria en la abadía se construyó y se filmó en los estudios Fox de Los Ángeles, no en Salzburgo. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Maria llega a la villa

Maria llega a la villa y conoce al capitán, que silba para llamar a sus hijos y la examina. Dentro conoce a los siete niños, que intentan gastarle bromas.

Ambientada en Villa von Trapp — La casa de la familia cerca de Salzburgo, donde Maria se convierte en institutriz de los siete niños. Google Maps · Apple Maps

Un palacio de Salzburgo hace de fachada delantera y trasera de la villa; las habitaciones interiores son decorados de estudio.

Rodada en Palacio Frohnburg, Salzburgo — Filmado aquí del 9 al 19 de junio de 1964. El palacio hace de fachada delantera y trasera de la villa. La fachada delantera también aparece cuando llega Maria, cuando se baja una bandera y cuando se aparta un coche empujándolo. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en Fox Studio Lot, Los Ángeles — Las habitaciones del interior de la villa se rodaron en decorados de los estudios Fox desde el 6 de julio de 1964. El salón de baile (Venetian Room) se recreó en un estudio de Hollywood. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

El cenador de noche

Liesl conoce de noche en el jardín al mensajero Rolfe, el chico del telegrama, y coquetean.

Ambientada en El jardín de la villa — El jardín de la villa donde Liesl y Rolfe se encuentran de noche. Google Maps · Apple Maps

Hoy se encuentra en el parque del Palacio Hellbrunn, en Salzburgo.

Rodada en Parque del Palacio Hellbrunn, Salzburgo — El cenador está ahora aquí. La producción dejó el cenador original en el Schloss Leopoldskron como regalo a la ciudad, y se trasladó a Hellbrunn después de que los fans entraran sin permiso en la orilla privada del lago. La escena no se rodó en Hellbrunn. El cenador se usó en las escenas de “Sixteen Going on Seventeen” y “Something Good”; el que hay hoy en Hellbrunn es una reconstrucción. El cenador estaba originalmente en el lado de Meierhof de los terrenos de Leopoldskron. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar: El cenador está en el parque del Palacio Hellbrunn, al sur de Salzburgo.

Do-Re-Mi por Salzburgo

Maria enseña a los niños a cantar, empezando por las primeras notas. La canción los lleva de una ladera de montaña a los jardines y calles de Salzburgo, y termina junto a una fuente donde usan sus escalones como escala musical.

Ambientada en Montañas y calles alrededor de Salzburgo — La canción pasa de las colinas a la ciudad mientras Maria enseña a los niños. Google Maps · Apple Maps

La fortaleza de Hohenwerfen domina Werfen y se ve al fondo de la escena del picnic de Do-Re-Mi. El palacio Mirabell se construyó hacia 1606 junto al Salzach para el príncipe-arzobispo Wolf Dietrich Raitenau.

Rodada en Laderas sobre Werfen, valle del Salzach — Las escenas del picnic se rodaron sobre la localidad de Werfen los días 25 y 27 de junio de 1964, con una breve toma de la familia en el Schafberg Railway. La coordenada corresponde al pueblo de Werfen; el castillo de Hohenwerfen, visible al fondo, está en 47.48194, 13.18778. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en Jardines Mirabell, Salzburgo — La fuente y las escaleras del final de la canción, filmadas de finales de abril a mayo de 1964. La escena de los escalones de “Do-Re-Mi” se rodó aquí, con la fuente de Pegaso al fondo. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en Residenzplatz y Fuente de la Residencia, Salzburgo — Plaza y fuente del casco antiguo, filmadas en el mismo bloque de finales de abril a mayo de 1964. Maria salpica con agua la fuente de caballos mientras canta “I Have Confidence”. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Conversación en la terraza junto al lago

En la terraza junto al lago, la baronesa y Max hablan con el capitán de fiestas y de su vida.

Ambientada en La terraza de la villa — La terraza junto al lago, detrás de la villa. Google Maps · Apple Maps

Schloss Leopoldskron, construido en 1736 por el príncipe-arzobispo Leopold Anton von Firmian; sede del Salzburg Global Seminar desde 1947 y hotel privado desde 2014.

Rodada en Schloss Leopoldskron y su lago, Salzburgo — El equipo filmó la terraza y los jardines del 23 de mayo al 7 de junio de 1964 en los terrenos de Leopoldskron y en una propiedad vecina llamada Bertelsmann. Según una fuente, el palacio en sí nunca aparece en la película (ver disputas). La productora no obtuvo permiso del Salzburg Seminar, así que se construyeron una terraza y una réplica de la “puerta de caballitos de mar” en los terrenos vecinos de Meierhof. Escenas allí: la fiesta de la limonada rosa, la escena del bote y la discusión entre Maria y el capitán. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

La boda en la gran iglesia

La boda se celebra en una gran iglesia con órgano y fieles.

Ambientada en Iglesia de la boda — La iglesia donde se celebra la boda.

La abadía de Mondsee fue fundada en 748 por Odilo, duque de Baviera, sobre ruinas romanas; su iglesia parroquial es donde se filmó la boda.

Rodada en Iglesia de la abadía de Mondsee, Mondsee — El rodaje de las escenas de la boda se reanudó aquí el 23 de abril de 1964. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

El escenario del Festival de Salzburgo

La familia actúa en el festival ante el público, y el capitán canta “Edelweiss”.

Ambientada en Escenario del Festival de Salzburgo — El escenario del festival donde actúa la familia. Google Maps · Apple Maps

Construido en 1693-94 como escuela de equitación de verano en la antigua cantera del Mönchsberg, con 96 arcadas en tres niveles.

Rodada en Felsenreitschule, Salzburgo — Escenas filmadas aquí del 25 de abril al 22 de mayo de 1964. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

La carretera de montaña del final

El último tramo de la película transcurre en lo alto de los Alpes.

Ambientada en Carretera fronteriza de montaña — La ruta de montaña cerca de la frontera en el último tramo de la película.

Obersalzberg, zona montañosa bávara cerca de Berchtesgaden.

Rodada en Obersalzberg, Berchtesgaden, Baviera — La caminata final se rodó en el Obersalzberg, en los Alpes bávaros, a la vista del Kehlsteinhaus de Hitler. La coordenada corresponde a la zona de montaña. Google Maps · Apple Maps

Cómo llegar:

Rodada en Mozartsteg, Salzburgo — Sin escena asignada Google Maps · Apple Maps

Rodada en Schloss Fuschl, Hof bei Salzburg — Sin escena asignada Google Maps · Apple Maps

Rodada en Cementerio de San Pedro (Petersfriedhof), Salzburgo — Escenas de huida posteriores Google Maps · Apple Maps

Rodada en Carretera panorámica Roßfeld, Berchtesgaden, Baviera — Escenas de prados y montañas (toma exacta desconocida) Google Maps · Apple Maps

Personajes

Preguntas que responde el mapa

Ver en el mapa