영화지도

라 비 앙 로즈 (2007)

라 비 앙 로즈의 이야기 속 장소와 실제 촬영지를 한눈에.

순서가 뒤섞여 전해지는 삶: 피아프의 파리는 몽마르트르에서 부분적으로 재현되었고, 영화는 프라하에서도 촬영되었다.

장면과 장소

1918년 벨빌의 한 거리 (1918)

에디트는 거친 벨빌 거리의 어린 아이다. 어머니는 노래로 번 동전에 기대 살다가 아이를 더 키울 수 없다고 결정하고, 아이의 삶은 이제 어른에서 어른으로 넘겨지려 한다.

이야기 속 장소 벨빌, 파리 — 어머니가 동전을 받고 노래하다가 아이를 떠나보내는 가난한 노동자 동네. Google 지도 · Apple 지도

벨빌은 노동자 계층이 사는 파리 동네였다. 영화 안내 가이드에 따르면 거리 장면은 몽마르트르에 재현되었다.

실제 촬영지 앙드루에 거리(Rue Androuet), 몽마르트르 — 파리시 영화 안내 가이드에 따르면 1930년대의 벨빌이 이 몽마르트르 거리에 재현되었다. 어느 장면인지는 나와 있지 않다. Google 지도 · Apple 지도

가는 법:

노르망디의 할머니 집 (1918)

에디트는 할머니 집에 도착하는데, 그곳은 매춘업소다. 티틴이라는 친절한 성노동자가 그녀를 돌보고, 아이는 어떤 아이도 보아서는 안 될 세상을 보게 된다.

이야기 속 장소 베르네, 노르망디 — 에디트가 친할머니에게 맡겨지는 노르망디의 소도시. 그 할머니는 매춘업소를 운영한다. Google 지도 · Apple 지도

베르네는 노르망디의 작은 소도시다. 영화의 연도 자막은 집을 이곳에 둔다.

서커스 천막 아래의 삶 (1921)

에디트의 아버지는 그녀를 데리고 서커스에서 함께 산다. 어느 밤 그녀는 불을 삼키는 곡예사의 불꽃 속에서 성 테레사의 환영을 보고, 그 성인이 자기 곁에 머문다고 믿는다.

이야기 속 장소 순회 서커스 — 아버지가 곡예사로 일하는 순회 서커스. 에디트는 아버지와 함께 이동한다.

출처에는 서커스의 촬영지나 도시가 나와 있지 않다.

아홉 살의 거리 노래 (1924)

아버지는 이제 파리 거리에서 공연하는데 장사가 잘 되지 않는다. 지나가던 사람이 소녀가 공연의 일부인지 묻고, 에디트는 「라 마르세예즈」를 절절한 감정으로 부른다.

이야기 속 장소 파리의 한 거리 — 아버지가 공연하고 에디트가 노래를 청받는 파리 거리.

출처는 이 장면의 구체적인 거리 이름을 밝히지 않는다.

르플레의 나이트클럽 (1935)

루이 르플레는 거리 가수를 부유한 손님들 앞에 소개하고, '참새'라는 뜻의 이름 피아프를 준다. 관객은 그녀에게 빠져든다.

이야기 속 장소 제르니의 나이트클럽, 파리 — 클럽 주인 루이 르플레가 젊은 거리 가수를 무대에 올리는 파리 카바레.

제르니는 영화 속 클럽이었다. 실제 위치는 출처에 나오지 않는다.

뉴욕에서의 데이트 (1948)

순회 공연 중인 에디트는 프랑스의 미들급 권투 선수 마르셀 세르당을 만난다. 그는 기혼이지만 그녀는 사랑에 빠졌다고 믿고, 비밀스러운 관계가 시작된다.

이야기 속 장소 뉴욕시 — 순회 공연 중인 에디트가 프랑스 권투 선수 마르셀 세르당을 만나는 곳. Google 지도 · Apple 지도

영화는 이 장면들을 뉴욕에 둔다. 출처에는 그곳의 실제 촬영 장소가 나와 있지 않다.

컨버터블과 조슈아 나무 (1955)

이제 술을 끊은 에디트는 컨버터블의 핸들을 잡고 친구들을 태운 채 캘리포니아를 몰고 다니며 내내 농담을 한다. 그녀는 조슈아 나무에 부딪히고, 내려서 히치하이크하는 시늉을 한다.

이야기 속 장소 캘리포니아 도로, 1955년 8월 — 덥고 메마른 사막 도로. 막 술을 끊은 에디트가 재미로 컨버터블을 몬다.

영화의 자막은 이 장면을 1955년 8월의 캘리포니아 도로에 둔다.

실제 촬영지 로스앤젤레스(도시 단위) — 영어판 위키백과는 촬영이 파리, 로스앤젤레스, 프라하에서 이루어졌다고 한다. 어느 장면이 로스앤젤레스에서 찍혔는지는 나와 있지 않아, 이 핀은 도시 단위만 표시한다. Google 지도 · Apple 지도

가는 법:

라안 대로의 새 노래 (1960)

에디트는 연약하고 지친 모습으로 측근들을 아파트에 모은다. 작곡가 샤를 뒤몽이 피아노 앞에 앉아 새 노래를 연주해 주고, 그녀는 그 노래가 좋다고 말한다.

이야기 속 장소 라안 대로 67번지, 파리 — 에디트가 생애 마지막 10년을 보낸 실제 파리 집. 영화는 이곳에서 그녀가 새 노래를 받는 장면을 그린다. Google 지도 · Apple 지도

건물 67번지의 명판에는 피아프가 생애 마지막 10년을 이곳에서 살았다고 적혀 있다.

다시 선 올랭피아 무대 (1961)

에디트는 연약하고 허리가 굽은 모습으로 올랭피아에서 공연할 수 있을지를 두고 측근들과 다툰다. 그녀는 그 새 노래를 부르기로 결심한다.

이야기 속 장소 올랭피아, 파리 — 1961년 피아프가 복귀 무대를 가진 파리 뮤직홀. Google 지도 · Apple 지도

올랭피아는 1893년에 문을 열었으며, 파리에서 가장 오래되고 가장 잘 알려진 뮤직홀이다.

실제 촬영지 바란도프 스튜디오, 프라하 — 프라하 촬영지로 기록되어 있다. 장면은 밝혀져 있지 않다. Google 지도 · Apple 지도

실제 촬영지 루체르나 궁전, 프라하 — 프라하 촬영지로 기록되어 있다. 장면은 밝혀져 있지 않다. Google 지도 · Apple 지도

실제 촬영지 시민회관(Municipal House), 프라하 — 프라하 촬영지로 기록되어 있다. 장면은 밝혀져 있지 않다. Google 지도 · Apple 지도

실제 촬영지 미루 광장(Náměstí Míru), 프라하 — 프라하 촬영지로 기록되어 있다. 장면은 밝혀져 있지 않다. Google 지도 · Apple 지도

실제 촬영지 드레베 계단, 몽마르트르 — 몽마르트르에서 어린 에디트가 지나는 사람들을 위해, 그리고 카바레에서 노래하는 장면. Google 지도 · Apple 지도

등장인물

• 에디트 피아프 — 가난한 어린 시절을 보내고 '작은 참새'로 불리는 명성에 오르는 프랑스 거리 가수다.
• 마르셀 세르당 — 뉴욕에서 에디트가 만나는 프랑스의 미들급 권투 선수다.

지도에서 답하는 질문

• 영화 속 에디트 피아프의 파리 집은 어디인가?
• 영화를 위해 벨빌은 어디에 재현되었나?