Maps of Movies
Antes do Amanhecer (1995)
Onde se passa Antes do Amanhecer e onde foi filmado de verdade.
Uma noite, uma cidade: todos os lugares por onde Jesse e Céline caminharam em Viena
Ver no mapa
Cenas e lugares
Descer do trem na Westbahnhof (1994)
Jesse tem um voo na manhã seguinte e não tem dinheiro para um hotel. Ele pede a Céline que desça do trem com ele em Viena, e combinam de passear pela cidade até lá.
Ambientado em Wien Westbahnhof — A estação onde Jesse e Céline descem do trem em Viena. Google Maps · Apple Mapas
Desde a inauguração da nova estação central em 2015, a Westbahnhof é principalmente uma estação de trens urbanos.
Filmado em Wien Westbahnhof (Europaplatz) (Fünfhaus · Westbahnhof, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena de chegada se passa nesta estação, na plataforma 7. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: A estação foi reformada após as filmagens e não funciona mais como um grande centro de trens internacionais.
A passarela e a peça que eles nunca veem (1994)
Na ponte, eles conhecem dois fãs de teatro e conversam com eles sobre uma peça. Dizem a eles que não podem assistir.
Ambientado em Passarela Zollamtssteg — Uma passarela onde dois atores os convidam para uma peça. Google Maps · Apple Mapas
Passarela para pedestres e ciclistas, ela atravessa o Wienfluss pouco antes de encontrar o Donaukanal.
Filmado em Zollamtssteg, Viena (Landstraße · Zollamtssteg, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena da ponte foi filmada na Zollamtssteg, com a ponte ferroviária Zollamtsbrücke logo abaixo. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: A passarela atravessa o Donaukanal no 3.º distrito, perto da Wien Mitte.
Embarcar no bonde em Schottentor (1994)
Embarcam num bonde e seguem pela Ring, conversando.
Ambientado em Parada do bonde Schottentor (linha 43) — Embarcam no bonde 43 em Schottentor e seguem pela parte oeste da Ring; a parada exata é aproximada. Google Maps · Apple Mapas
Schottentor é um centro de bondes na Ring, ao lado da universidade.
Filmado em Estação de bonde e metrô Schottentor (Innere Stadt · Schottentor, Viena, Áustria) — Filmado aqui como plano de abertura: a câmera acompanha o bonde 43 em Schottentor com a Votivkirche à vista. O trajeto em si foi filmado mais ao sul, na Ring, e o bonde em que descem na Bolsa não pode ser o mesmo. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar:
Descer do bonde perto da antiga Bolsa (1994)
Os dois descem de um bonde a caminho de uma loja de discos.
Ambientado em Parada de bonde perto da Alte Börse (antiga Bolsa) — O filme os faz descer de um bonde perto da antiga Bolsa, na Schottenring. Google Maps · Apple Mapas
A antiga Bolsa de Valores, na Schottenring 16, hoje é uma casa de shows.
Filmado em Trilhos do bonde na Schottenring, em frente à Bolsa — Um morador de Viena marcou este ponto: eles descem de um bonde na linha mais distante da Bolsa. É uma linha reserva para operações e alívio de carga, usada durante obras ou quando um bonde quebra. O filme provavelmente a escolheu pelo cenário mais bonito. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Os bondes param na Börse, na Schottenring.
A loja de discos e a cabine de audição (1994)
Na loja de discos, eles encontram um terreno comum na música. A busca por discos vira uma conversa de verdade entre dois desconhecidos.
Ambientado em Loja de discos (Teuchtler), Windmühlgasse 10 — Onde os dois se aproximam por causa de uma música. Google Maps · Apple Mapas
Segundo o BFI, o layout da loja continua exatamente como era no filme.
Filmado em Loja de discos Teuchtler, Windmühlgasse 10 (Mariahilf · Windmühlgasse, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. As cenas da loja de discos foram gravadas aqui; a cabine de audição em si não existe mais. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Windmühlgasse 10, 1060 Viena. O horário de funcionamento é curto, então confira antes de ir.
Caminhada pela Maria-Theresien-Platz (1994)
Atravessam a praça entre os dois museus, apreciando os pontos do centro de Viena. Enquanto continuam vagando, começam a conversar com mais franqueza.
Ambientado em Maria-Theresien-Platz — A praça entre os dois grandes museus, onde o filme mostra uma fonte ao fundo. Google Maps · Apple Mapas
Recebe o nome da imperatriz Maria Teresa, cujo monumento fica na praça.
Filmado em Maria-Theresien-Platz, Viena (Innere Stadt · Maria-Theresien-Platz, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. O filme mostra a praça e suas esculturas de fontes. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: O BFI escreveu em 2025 que as fontes vistas no filme tinham sido removidas temporariamente.
O Cemitério dos Sem Nome (1994)
Céline quer levar Jesse a um lugar que visitou quando criança. Acaba sendo um cemitério para pessoas que ninguém conseguiu nomear.
Ambientado em Friedhof der Namenlosen (Cemitério dos Sem Nome), Simmering — Um pequeno cemitério para pessoas não identificadas levadas pelo Danúbio até a margem. Google Maps · Apple Mapas
Seu primeiro sepultamento, em 1840, foi o de um corpo não identificado que o Danúbio levara até a margem.
Filmado em Friedhof der Namenlosen, Simmering (Simmering · Alberner Hafen, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena do cemitério foi gravada neste cemitério real, bem a leste do centro da cidade. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Desça em Alberner Hafen e siga a trilha e as placas até o cemitério.
O primeiro beijo na Riesenrad (1994)
Ao pôr do sol, trocam um beijo no alto da roda-gigante. É o momento em que começam a sentir uma conexão romântica.
Ambientado em Wiener Riesenrad (Roda-gigante), Prater — A famosa roda-gigante do Prater, onde os dois se beijam ao pôr do sol. Google Maps · Apple Mapas
Construída em 1897, foi a roda-gigante mais alta do mundo ainda existente entre 1920 e 1985.
Filmado em Wiener Riesenrad, Prater (Leopoldstadt · Prater, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. O beijo acontece em uma cabine desta mesma roda-gigante. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: No Prater, Riesenradplatz, 2.º distrito. As voltas são pagas com ingresso.
A cartomante do Kleines Café (1994)
Sentam-se do lado de fora de um café numa pequena praça do centro histórico. Uma cartomante que circula pelas mesas repara no casal.
Ambientado em Kleines Café, Franziskanerplatz — Um café ao ar livre em uma pequena praça no centro histórico. Google Maps · Apple Mapas
Filmado em Kleines Café, Franziskanerplatz 3 (Innere Stadt · Franziskaner, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. As cenas do café foram gravadas neste café. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Franziskanerplatz 3, 1010 Viena, no centro histórico.
A igreja que são duas igrejas (1994)
Sobem a escadaria íngreme até a igreja Maria am Gestade.
Ambientado em Igreja Maria am Gestade (exterior) — Na tela, a igreja no alto da escadaria. Google Maps · Apple Mapas
A escadaria sobe até uma igreja gótica, mas as cenas do interior foram filmadas na Mariahilfer Kirche.
Filmado em Maria am Gestade, Viena (Innere Stadt · Maria am Gestade, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. O exterior da igreja é a Maria am Gestade. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Salvatorgasse, 1.º distrito. Suba a escadaria a partir da rua.
Filmado em Mariahilfer Kirche, Viena (Mariahilf · Barnabitengasse, Viena, Áustria) — Não aqui, e sim lá: o interior da igreja foi filmado nesta outra igreja. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Barnabitengasse, logo ao lado da Mariahilfer Straße.
O poeta e a palavra «milkshake» (1994)
Enquanto caminham pelo Donaukanal, um homem oferece escrever um poema com uma palavra escolhida por eles. Jesse e Céline escolhem a palavra «milkshake», e depois Jesse afirma com cinismo que o homem já tinha escrito o poema e apenas encaixa as palavras.
Ambientado em Margem do Donaukanal na Schützenhaus (Obere Donaustraße 26) — Os degraus ao longo do canal, onde um poeta escreve para os transeuntes. Google Maps · Apple Mapas
Filmado em Donaukanal na Obere Donaustraße 26 (Leopoldstadt · Donaukanal, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena do poeta foi gravada nos degraus ao lado da Schützenhaus. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Na margem do canal, em frente à Ringturm e à estação Schottenring; os degraus agora têm um corrimão de segurança.
Pinball no Arena (1994)
Jogando pinball num clube local, Céline conta a Jesse que o último namorado a deixou seis meses antes, alegando que ela o amava demais. Jesse revela que tinha vindo à Europa para ver uma namorada que estudava em Madri, mas os dois terminaram logo depois que ele chegou.
Ambientado em Arena (casa de shows), Baumgasse 80 — Antigo matadouro transformado em casa de shows. Google Maps · Apple Mapas
Construída no terreno de um antigo matadouro, a Arena é um espaço da cultura jovem que vira cinema ao ar livre no verão.
Filmado em Arena Wien, Baumgasse 80 (Landstraße · Baumgasse, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena do bar de pinball foi gravada neste local. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Baumgasse 80, 3.º distrito; ainda em funcionamento.
A dançarina da Spittelberggasse (1994)
Céline e Jesse encontram uma dançarina enquanto descem a Spittelberggasse. Depois de assistir a uma dança de uma artista de rua, seguem caminhando e saem da viela.
Ambientado em Spittelberggasse 18 — Uma viela estreita no bairro boêmio de Spittelberg. Google Maps · Apple Mapas
As vielas estreitas se enchem de bares e restaurantes e, no inverno, de um famoso mercado de Natal.
Filmado em Spittelberggasse 18 (Neubau · Spittelberg, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena da dançarina foi gravada no número 18. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: No bairro de Spittelberg, 7.º distrito, perto da loja de discos.
Filmado em Viela de Spittelberg (Gutenberggasse a Kirchberggasse) (Neubau · Spittelberg, Viena, Áustria) — A pequena viela onde param para mais uma conversa significativa; o filme a mostra de novo no início da manhã. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Entre Gutenberggasse e Kirchberggasse, logo após a Spittelberg Passage.
Ligações falsas no Café Sperl (1994)
Em um café vienense, encenam ligações telefônicas falsas, cada um fazendo o amigo do outro. Céline revela que já estava pronta para descer do trem com Jesse antes de ele convencê-la, e Jesse admite que queria mesmo fugir da própria vida.
Ambientado em Café Sperl, Gumpendorfer Straße 11 — Uma cafeteria vienense tradicional. Google Maps · Apple Mapas
Aberto em 1880 como Café Ronacher, é uma cafeteria vienense tradicional e protegida.
Filmado em Café Sperl, Gumpendorfer Straße 11 (Mariahilf · Café Sperl, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena das ligações falsas foi gravada neste café. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Gumpendorfer Straße 11, 6.º distrito; ainda é uma cafeteria em funcionamento.
Convencer um barman a dar uma garrafa de vinho (1994)
Já está tarde e o casal está com pouco dinheiro. Jesse convence o barman do Roxy a lhe dar uma garrafa de vinho.
Ambientado em Roxy, Faulmanngasse 2 — Uma casa noturna que abriu em 1991. Google Maps · Apple Mapas
O Roxy continua aberto, agora como casa de hip-hop.
Filmado em Roxy, Faulmanngasse 2 (Wieden · Faulmanngasse, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena do vinho foi gravada nesta casa noturna. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Faulmanngasse 2, 4.º distrito, não muito longe da ópera.
Vinho num parque reservado (1994)
Dividem o vinho num parque e começam a discutir se deveriam dormir juntos. Céline diz que não quer ser só um caso de uma noite, e Jesse diz que, se pudesse escolher, se casaria com ela em vez de nunca mais vê-la.
Ambientado em Um parque (o jardim particular do Palácio Schwarzenberg) — No filme, um parque à noite; na realidade, um jardim de palácio. Google Maps · Apple Mapas
O parque é na verdade o jardim Schwarzenberg, um jardim de palácio e não um parque público.
Filmado em Jardim do Palácio Schwarzenberg (Landstraße · Schwarzenberg, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena do parque não foi gravada num parque público, e sim no jardim do palácio. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Prinz-Eugen-Straße 5. Propriedade privada: pode estar fechado, por exemplo durante eventos pagos.
O cravo ao amanhecer (1994)
O dia começa a clarear enquanto vagam por uma rua discreta. Por uma janela do porão, veem um homem tocando cravo.
Ambientado em Preßgasse (casa com a janela do porão) — Uma rua tranquila por onde a música sobe por uma grade do porão. Google Maps · Apple Mapas
Filmado em Preßgasse, 4.º distrito (Wieden · Preßgasse, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena do cravo foi gravada nesta rua, numa casa com janela de porão. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Preßgasse, 1040 Viena; a rua mudou após uma explosão de gás, mas a casa mudou pouco.
Descansar sob o arquiduque Alberto (1994)
Enquanto a noite se esvai, sentam-se nos degraus abaixo da estátua do arquiduque Alberto. Jesse passa os dedos nos cabelos de Céline enquanto estão sentados.
Ambientado em Degraus abaixo da estátua do arquiduque Alberto, Albertina — Um terraço elevado em frente à Albertina, de frente para a ópera. Google Maps · Apple Mapas
O palácio atrás dos degraus foi a residência do arquiduque Alberto, duque de Teschen, até sua morte em 1895.
Filmado em Terraço da Albertina, Viena (Innere Stadt · Albertina, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A cena dos degraus foi gravada aqui, abaixo da estátua do arquiduque Alberto. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Albertinaplatz, 1.º distrito; o Google Maps o lista como Albrechtsbrunnen.
Despedida na Westbahnhof (1994)
O filme termina no dia seguinte, na estação de trem. Quando o trem de Céline está prestes a partir, os dois encaram a despedida.
Ambientado em Wien Westbahnhof — A mesma estação onde a noite começou. Google Maps · Apple Mapas
A estação foi inaugurada em 1858 para a ferrovia do oeste.
Filmado em Wien Westbahnhof (Europaplatz) (Fünfhaus · Westbahnhof, Viena, Áustria) — Filmado bem aqui. A despedida se passa na mesma estação da chegada, na plataforma 7. Google Maps · Apple Mapas
Como chegar: Hoje os trens internacionais usam a Wien Hauptbahnhof; a Westbahnhof foi reformada após as filmagens.
Personagens
- Jesse — Um viajante americano com um passe Eurail e um voo de volta para casa na manhã seguinte.
- Céline — Uma estudante francesa que volta à universidade em Paris.
Perguntas que o mapa responde
- Onde foi filmado o primeiro beijo em Antes do Amanhecer?
- Onde fica a loja de discos de Antes do Amanhecer?
- Onde Jesse e Céline fizeram as ligações falsas em Antes do Amanhecer?
- Onde o poeta do «milkshake» se sentava em Antes do Amanhecer?
- Onde fica o cemitério de Antes do Amanhecer?
- Onde a cartomante encontrou Jesse e Céline?
- Onde ouviram o cravo ao amanhecer em Antes do Amanhecer?
- Onde Jesse e Céline se despedem em Antes do Amanhecer?