映画地図

恋人までの距離（ディスタンス） (1995)

恋人までの距離（ディスタンス）の舞台と、実際の撮影地。

ひと晩、ひとつの街：ジェシーとセリーヌがウィーンで歩いた場所すべて

場面と場所

ウィーン西駅で列車を降りる (1994)

ジェシーは翌朝のフライトがあるのに、ホテル代がない。彼はセリーヌに一緒にウィーンで降りようと誘い、朝までこの街を歩き回ることで二人は合意する。

物語の舞台 ウィーン西駅 — ジェシーとセリーヌが列車を降り、ウィーンの街へ足を踏み入れる駅。 Google マップ · Apple マップ

2015年に新しい中央駅が開業して以来、西駅は主に通勤用の駅となっている。

実際の撮影地 ウィーン西駅（ヨーロッパ広場） (フュンフハウス · 西駅, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。到着シーンはこの駅の7番線が舞台である。 Google マップ · Apple マップ

行き方: 駅は撮影後に改修され、もはや国際列車の主要な拠点ではない。

歩道橋と、見られなかった芝居 (1994)

橋の上で二人は二人の演劇ファンと出会い、ある芝居について話す。二人は、その芝居は見られないと告げられる。

物語の舞台 ツォルアムツシュテーク（歩道橋） — 二人の俳優が、この歩道橋の上で彼らを芝居に誘う。 Google マップ · Apple マップ

歩行者と自転車のための歩道橋で、ヴィーンフルス川がドナウ運河に合流する直前にこれを渡る。

実際の撮影地 ウィーン、ツォルアムツシュテーク (ランドシュトラーセ · ツォルアムツシュテーク, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。橋のシーンはツォルアムツシュテークで撮られ、下にはツォルアムツ橋（鉄道橋）が見える。 Google マップ · Apple マップ

行き方: この歩道橋は第3区でドナウ運河を渡り、Wien Mitte駅の近くにある。

ショッテントアで路面電車に乗る (1994)

二人は路面電車に乗り、リング通りを走りながら話す。

物語の舞台 ショッテントア停留所（43番線） — 二人はショッテントアで43番の路面電車に乗り、西側のリング通りを走る。具体的な停留所はおおよそである。 Google マップ · Apple マップ

ショッテントアはリング通り沿いの路面電車の拠点で、大学のすぐ隣にある。

実際の撮影地 ショッテントアの路面電車・地下鉄駅 (インナー・シュタット · ショッテントア, ウィーン, オーストリア) — ここは冒頭のつなぎカットとして撮影された。カメラは、ヴォティーフ教会を背景にショッテントアの43番路面電車を追う。乗車シーン自体はさらに南のリング通りで撮られており、証券取引所で二人が降りる電車は同じ車両ではありえない。 Google マップ · Apple マップ

行き方:

旧証券取引所のそばで路面電車を降りる (1994)

二人はレコード店へ向かう途中で路面電車を降りる。

物語の舞台 旧証券取引所（アルテ・ベルゼ）近くの停留所 — 映画では、二人はショッテンリングにある旧証券取引所のそばで電車を降りる。 Google マップ · Apple マップ

ショッテンリング16番地の旧証券取引所は、現在はコンサート会場になっている。

実際の撮影地 証券取引所の向かいのショッテンリング電車線路 — ウィーンの地元住民がこの地点を示している。二人は証券取引所から最も遠い線路で電車を降りるが、そこは運行用・負荷分散用の予備線路で、工事中や電車の故障時に使われる。映画はおそらく背景の良さからこの場所を選んだのだろう。 Google マップ · Apple マップ

行き方: 路面電車はショッテンリングのベルゼ停留所に止まる。

レコード店と試聴ブース (1994)

レコード店で二人は音楽に共通点を見つける。何気なく眺めていた店内が、見知らぬ二人の本格的な会話へと変わる。

物語の舞台 レコード店（Teuchtler）、ヴィントミュールガッセ10番地 — 二人は一曲の歌を通じて打ち解ける。 Google マップ · Apple マップ

BFIによると、店の配置は今も映画に出てくるとおりのままだという。

実際の撮影地 レコード店 Teuchtler、ヴィントミュールガッセ10番地 (マリアヒルフ · ヴィントミュールガッセ, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。レコード店のシーンはここで撮られたが、試聴ブースそのものはもうない。 Google マップ · Apple マップ

行き方: ヴィントミュールガッセ10番地、1060 ウィーン。営業時間が短いので、行く前に確認すること。

マリア・テレジア広場を散策する (1994)

二人は二つの美術館の間の広場を散策し、ウィーン中心部の景色を眺める。歩き続けるうちに、互いにより率直に話すようになっていく。

物語の舞台 マリア・テレジア広場 — 二つの大きな美術館の間にある広場で、映画では背景に噴水が映る。 Google マップ · Apple マップ

広場は女帝マリア・テレジアにちなんで名付けられ、広場には彼女の記念碑が立つ。

実際の撮影地 ウィーン、マリア・テレジア広場 (インナー・シュタット · マリア・テレジア広場, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。映画は広場とその噴水の彫刻を映す。 Google マップ · Apple マップ

行き方: BFIは2025年、映画に映る噴水は一時的に撤去されていたと書いている。

無名者の墓地 (1994)

セリーヌは子どもの頃に訪れた場所へジェシーを連れて行きたいと思う。それは、誰も名前を知らない人々の墓地だった。

物語の舞台 無名者の墓地（Friedhof der Namenlosen）、ジンメリング — ドナウ川に打ち上げられた身元不明者のための小さな墓地。 Google マップ · Apple マップ

1840年の最初の埋葬者は、ドナウ川が岸に打ち上げた身元不明の遺体だった。

実際の撮影地 ジンメリングの無名者の墓地 (ジンメリング · アルベルナー・ハーフェン, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。墓地のシーンは市の中心から遠く東に離れた、この実在の墓地で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: アルベルナー・ハーフェンで降り、歩道と案内標識に従って墓地へ向かう。

大観覧車でのファーストキス (1994)

夕暮れ時、二人は観覧車の頂上でキスを交わす。これが二人の間に恋愛的なつながりを感じ始める瞬間である。

物語の舞台 ウィーンの大観覧車（リーゼンラート）、プラーター — プラーターの有名な観覧車で、二人は夕日の中でキスをする。 Google マップ · Apple マップ

1897年に建設され、1920年から1985年まで、現存する世界で最も高い観覧車だった。

実際の撮影地 ウィーンの大観覧車、プラーター (レオポルトシュタット · プラーター, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。キスはこの同じ観覧車のゴンドラの中で行われる。 Google マップ · Apple マップ

行き方: プラーター内、リーゼンラートプラッツ（第2区）。乗車には切符が必要。

クライネス・カフェの占い師 (1994)

二人は旧市街の小さな広場にあるカフェの屋外席に座る。営業で回っている占い師が、この二人に目をつける。

物語の舞台 クライネス・カフェ、フランツィスカナープラッツ — 旧市街の小さな広場にある屋外カフェ。 Google マップ · Apple マップ

実際の撮影地 クライネス・カフェ、フランツィスカナープラッツ3番地 (インナー・シュタット · フランツィスカナー, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。カフェのシーンはこの店で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: フランツィスカナープラッツ3番地、1010 ウィーン、旧市街。

外観と内部が別々の教会である教会 (1994)

二人は急な階段を上り、マリア・アム・ゲシュターデ教会へ向かう。

物語の舞台 マリア・アム・ゲシュターデ教会（外観） — 画面に映るのは、階段の上にある教会。 Google マップ · Apple マップ

階段はゴシック様式の教会へと続くが、その内部のシーンはマリアヒルファー教会で撮影された。

実際の撮影地 ウィーン、マリア・アム・ゲシュターデ教会 (インナー・シュタット · マリア・アム・ゲシュターデ, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。教会の外観はマリア・アム・ゲシュターデ教会である。 Google マップ · Apple マップ

行き方: ザルヴァトーアガッセ、第1区。通りから階段を上がる。

実際の撮影地 マリアヒルファー教会、ウィーン (マリアヒルフ · バルナバイテンガッセ, ウィーン, オーストリア) — ここではなくあちら：教会の内部は、この別の教会で撮影された。 Google マップ · Apple マップ

行き方: バルナバイテンガッセ、マリアヒルファー通りのすぐ脇。

詩人と「ミルクシェイク」という言葉 (1994)

二人がドナウ運河沿いを歩いていると、ある男が、二人の選んだ言葉を入れた詩を書いてあげようと申し出る。二人は「ミルクシェイク」という言葉に決め、あとでジェシーは皮肉っぽく、男は詩をすでに書いてあって言葉を差し込んだだけだと言う。

物語の舞台 シュッツェンハウス近くのドナウ運河の岸（オーバー・ドナウ通り26番地） — 運河沿いの階段。詩人が通りがかりの人のために詩を書く場所。 Google マップ · Apple マップ

実際の撮影地 オーバー・ドナウ通り26番地のドナウ運河 (レオポルトシュタット · ドナウ運河, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。詩人のシーンはシュッツェンハウス脇の階段で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: リングトゥルム（Ringturm）とショッテンリング駅の向かい側の運河沿い。階段には今は安全柵が付いている。

アリーナでピンボール (1994)

地元のクラブでピンボールをしながら、セリーヌはジェシーに、半年前に前の恋人から「君は愛しすぎる」と言われて別れたと話す。ジェシーは、マドリードに留学中の恋人に会うためにヨーロッパに来たが、着いてすぐに別れたと明かす。

物語の舞台 アリーナ（クラブ）、バウムガッセ80番地 — かつての屠畜場を改装した音楽会場。 Google マップ · Apple マップ

旧屠畜場の跡地に建つアリーナは若者文化の会場で、夏には野外映画館になる。

実際の撮影地 アリーナ・ウィーン、バウムガッセ80番地 (ランドシュトラーセ · バウムガッセ, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。ピンボールのバーのシーンはこの会場で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: バウムガッセ80番地、第3区。現在も営業中の会場。

シュピテルベルクガッセのダンサー (1994)

二人はシュピテルベルクガッセを歩いているとき、一人のダンサーに出会う。路上パフォーマーのダンスを見たあと、二人は路地を曲がって歩き続ける。

物語の舞台 シュピテルベルクガッセ18番地 — ボヘミアンな雰囲気のシュピテルベルク地区にある狭い路地。 Google マップ · Apple マップ

狭い路地にはバーやレストランが並び、冬には有名なクリスマスマーケットも開かれる。

実際の撮影地 シュピテルベルクガッセ18番地 (ノイバウ · シュピテルベルク, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。ダンサーのシーンは18番地で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: 第7区のシュピテルベルク地区、レコード店の近く。

実際の撮影地 シュピテルベルクの小路（グーテンベルクガッセからキルヒベルクガッセまで） (ノイバウ · シュピテルベルク, ウィーン, オーストリア) — 二人がもう一度意味深い会話のために立ち止まる小さな路地。映画では早朝にもう一度この路地が映る。 Google マップ · Apple マップ

行き方: グーテンベルクガッセとキルヒベルクガッセの間、シュピテルベルク・パッサージュのすぐ先。

カフェ・シュペールで偽の電話ごっこ (1994)

ウィーンのカフェで二人は偽の電話をかけ合い、それぞれ相手の友人の役を演じる。セリーヌは、ジェシーに説得される前からすでに一緒に列車を降りる気でいたと明かし、ジェシーは本当は人生から逃げ出したかったと認める。

物語の舞台 カフェ・シュペール、グンペンドルファー通り11番地 — 伝統的なウィーンのコーヒーハウス。 Google マップ · Apple マップ

1880年に「カフェ・ロナッハー」として開業した、保護指定を受けている伝統的なウィーンのコーヒーハウス。

実際の撮影地 カフェ・シュペール、グンペンドルファー通り11番地 (マリアヒルフ · カフェ・シュペール, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。偽の電話のシーンはこのカフェで撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: グンペンドルファー通り11番地、第6区。今も営業中のコーヒーハウス。

バーテンダーを説得してワインを一本もらう (1994)

夜も遅くなり、二人は所持金が少なくなってきた。ジェシーはロクシーのバーテンダーを説得して、ワインを一本もらう。

物語の舞台 ロクシー、ファウルマンガッセ2番地 — 1991年に開店したクラブ。 Google マップ · Apple マップ

ロクシーは今も営業しており、現在はヒップホップのクラブになっている。

実際の撮影地 ロクシー、ファウルマンガッセ2番地 (ヴィーデン · ファウルマンガッセ, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。ワインのシーンはこのクラブで撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: ファウルマンガッセ2番地、第4区、オペラ座からほど近い。

人目のない公園でワイン (1994)

二人は公園でワインを分け合い、一緒に寝るかどうかを話し始める。セリーヌは、ただの一夜の関係にはなりたくないと言い、ジェシーは、選べるなら二度と会えなくなるより彼女と結婚したい、と言う。

物語の舞台 公園（シュヴァルツェンベルク宮殿の私設庭園） — 映画では夜の公園だが、実際は宮殿の庭園である。 Google マップ · Apple マップ

公園とされるのは実はシュヴァルツェンベルクの庭園で、公共の公園ではなく宮殿の庭園である。

実際の撮影地 シュヴァルツェンベルク宮殿の庭園 (ランドシュトラーセ · シュヴァルツェンベルク, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。公園のシーンは公共の公園ではなく、宮殿の庭園で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: プリンツ・オイゲン通り5番地。私有地のため、例えば有料イベントの際などは閉鎖されていることがある。

夜明けのチェンバロ (1994)

二人が目立たない通りを歩いていると夜が明ける。地下の窓越しに、男がチェンバロを弾いているのが見える。

物語の舞台 プレスガッセ（地下の窓のある家） — 静かな通りで、地下の通風口から音楽が聞こえてくる。 Google マップ · Apple マップ

実際の撮影地 プレスガッセ、第4区 (ヴィーデン · プレスガッセ, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。チェンバロのシーンはこの通りの、地下に窓のある家で撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: プレスガッセ、1040 ウィーン。ガス爆発事故のあと通りの様子は変わったが、家はほとんど変わっていない。

アルブレヒト大公像の下で休む (1994)

夜が明けかけるころ、二人はアルブレヒト大公像の下の階段に座る。座っている間、ジェシーはセリーヌの髪に指を通す。

物語の舞台 アルブレヒト大公像の下の階段、アルベルティーナ — アルベルティーナの前にある高くなったテラスで、オペラ座に面している。 Google マップ · Apple マップ

階段の後ろにある宮殿は、テシェン公アルブレヒト大公が1895年に亡くなるまで住んでいた館である。

実際の撮影地 ウィーン、アルベルティーナのテラス (インナー・シュタット · アルベルティーナ, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。階段のシーンは、アルブレヒト大公像の下のここで撮られた。 Google マップ · Apple マップ

行き方: アルベルティーナプラッツ、第1区。Google マップでは「Albrechtsbrunnen」と表示されている。

西駅で別れを告げる (1994)

映画は翌日、駅で終わる。セリーヌの列車が出発しようとするとき、二人は別れと向き合う。

物語の舞台 ウィーン西駅 — 夜が始まったのと同じ駅。 Google マップ · Apple マップ

この駅は1858年に西部鉄道のために開業した。

実際の撮影地 ウィーン西駅（ヨーロッパ広場） (フュンフハウス · 西駅, ウィーン, オーストリア) — まさにここで撮影された。別れのシーンは到着と同じ駅、同じ7番線が舞台になっている。 Google マップ · Apple マップ

行き方: 現在、国際列車はウィーン中央駅を使っており、西駅は撮影後に改修された。

登場人物

• ジェシー — ユーレイルパスを持ち、翌朝の便で帰国する予定のアメリカ人旅行者。
• セリーヌ — パリの大学に戻る途中のフランス人学生。

地図が答える問い

• 『恋人までの距離』でファーストキスが撮影された場所はどこか？
• 『恋人までの距離』に出てくるレコード店はどこか？
• 『恋人までの距離』で、ジェシーとセリーヌが偽の電話ごっこをしたのはどこか？
• 『恋人までの距離』で、「ミルクシェイク」の詩人はどこに座っていたか？
• 『恋人までの距離』に出てくる墓地はどこか？
• 占い師はどこでジェシーとセリーヌを見つけたか？
• 『恋人までの距離』で、二人は夜明けのチェンバロの音をどこで聞いたか？
• 『恋人までの距離』で、ジェシーとセリーヌはどこで別れを告げるか？