Maps of Movies

O Segredo de Seus Olhos (2009)

Onde se passa O Segredo de Seus Olhos e onde foi filmado de verdade.

Um caso de assassinato em Buenos Aires que sobrevive a uma década escondido, e o estádio real por trás da famosa tomada de cinco minutos do filme

Cenas e lugares

O palácio de justiça onde o caso começa (1974)

Espósito assume o estupro e o assassinato de uma jovem professora e promete ao marido que encontrará o assassino. Seu rival Romano entrega dois operários da construção como culpados, e Espósito percebe que foram torturados até confessar. É quando decide que o caso não está encerrado.

Ambientado em Prédio dos Tribunais Penais (Tribunales) — O palácio de justiça onde Espósito trabalha o caso Colotto e se confronta com seu rival Romano. Google Maps · Apple Mapas

O principal palácio de justiça criminal de Buenos Aires, onde trabalha o pessoal judiciário do filme.

Filmado em Palacio de Tribunales, Talcahuano 550, Buenos Aires — Listado pelo escritório de cinema da cidade como locação usada no filme. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

A invasão à casa da mãe (1974)

Fotos antigas mostram um homem olhando fixamente para a vítima, foto após foto. Espósito e Sandoval entram às escondidas na casa da mãe dele para procurar seu endereço e só encontram cartas, que Sandoval guarda no bolso. A visita os coloca em apuros e o caso é arquivado.

Ambientado em Chivilcoy — A cidade onde vive a mãe do suspeito e onde a vítima cresceu. Google Maps · Apple Mapas

Uma cidade agrícola da província de Buenos Aires, terra natal da vítima.

A estação onde um viúvo espera (1975)

Espósito encontra o viúvo Morales esperando em uma estação, na esperança de reconhecer o assassino na multidão. Comovido com sua devoção, Espósito vai até Irene e a pressiona para reabrir o caso.

Ambientado em Estação Retiro — A estação onde Espósito reencontra Morales, meses depois do assassinato. Google Maps · Apple Mapas

Retiro é o grande terminal ferroviário no norte do centro da cidade, onde se encontram várias linhas.

Filmado em Estação Retiro (linha Mitre, presumida), Buenos Aires — Listada pelo escritório de cinema da cidade como locação usada no filme. Não se informa qual das estações de Retiro foi usada, então presume-se a da linha Mitre. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

A perseguição de cinco minutos no estádio (1975)

Sandoval deduziu pelas cartas que o suspeito é torcedor do Racing Club, então os dois vão a uma partida do Racing. Nas arquibancadas o localizam, sai um gol, e ele foge correndo. A perseguição segue pelos corredores sob as arquibancadas e chega ao gramado.

Ambientado em Estádio do Huracán (partida Racing x Huracán) — O campo de futebol onde Espósito e Sandoval procuram o suspeito durante uma partida. Google Maps · Apple Mapas

Estádio do Club Atlético Huracán, no sul de Buenos Aires.

Filmado em Estadio Tomás Adolfo Ducó, Buenos Aires — O estádio do clube Huracán, onde a perseguição foi filmada ao longo de três dias de filmagem. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

Escondido em Jujuy (1975)

Temendo pela vida, Espósito deixa a capital rumbo ao extremo norte, onde a família de Irene pode protegê-lo. Deixa para trás o emprego e a cidade, e só volta dez anos depois.

Ambientado em Província de Jujuy — A província do norte onde Espósito passa anos escondido com os primos de Irene. Google Maps · Apple Mapas

Uma província montanhosa no extremo noroeste da Argentina, perto das fronteiras com Bolívia e Chile.

Personagens

• Benjamín Espósito — Funcionário do judiciário que não consegue deixar de lado um caso de assassinato de 1974.
• Irene Menéndez-Hastings — A nova chefe de departamento e superiora de Espósito, que o ajuda na investigação.
• Ricardo Morales — O marido da vítima, um bancário que espera que o assassino seja encontrado.

Perguntas que o mapa responde

• Onde a perseguição de cinco minutos no estádio foi realmente filmada?