电影地图

《傲慢与偏见》 (2005)

《《傲慢与偏见》》故事里的地点,以及真正的拍摄地。

彭伯利其实是两座宅邸,罗辛斯那场雨中求婚是在离肯特250公里外的一座花园里拍的。

Story setting Where it was shot · 21 places mapped

The map loads only when you ask for it.

《傲慢与偏见》
照片: Richard Croft · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

场景与地点

朗伯恩,班内特一家的住处

伊丽莎白与父母和四个妹妹住在朗伯恩。母亲得知一位有钱的单身汉搬到了附近,欣喜不已。

故事发生地 朗伯恩,赫特福德郡 — 班内特家的乡间庄园,班内特太太一心要把五个女儿嫁出去。

位于肯特的一座有护城河的庄园,用来代替班内特家。

实际取景地 格鲁姆布里奇庄园,肯特 (格鲁姆布里奇庄园, 格鲁姆布里奇, 英格兰)Exact location — 格鲁姆布里奇庄园建于1662年,位于坦布里奇韦尔斯附近,是一座有护城河环绕的庄园宅邸,也是班内特家的住所。剧组到来时,这座宅邸在400年里刚刚第二次易主,新主人同意待拍摄结束后再进行自家的翻修。制片设计萨拉·格林伍德把室内布置成18世纪末的“破旧雅致”风格。室外,剧组在护城河上搭建了莉兹的木板桥,更换了窗户以符合时代,并把整洁的庭院改造成班内特家牲畜所在的泥泞农场。同一座宅邸也出现在《画师契约》(1982年)中。[1][2][3][4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 肯特郡坦布里奇韦尔斯附近格鲁姆布里奇的格鲁姆布里奇山(Groombridge Hill),邮编 TN3 9QG。该宅邸正改建为酒店,前往前请先确认开放情况。

梅里顿,集市小镇

姐妹们走进梅里顿,镇上的士兵和来访的绅士成了家里人的谈资。

故事发生地 梅里顿,赫特福德郡 — 朗伯恩附近的小镇,班内特家的姐妹们在这里结识当地的社交圈和士兵们。

林肯郡一座历史悠久的石头小镇,充当这个村庄。

实际取景地 斯坦福,林肯郡Exact location — 斯坦福小镇用作梅里顿。[1][2] Google 地图 · Apple 地图

实际取景地 斯坦福圣乔治广场 (圣乔治广场, 斯坦福, 英格兰)Exact location — 梅里顿的街道场景拍摄于林肯郡斯坦福市中心的乔治王时代风格广场——圣乔治广场。伊丽莎白在这里第一次遇见迷人的威克姆先生。剧组拍摄期间住在乔治酒店,用作罗辛斯的伯利庄园就在小镇外不远。[1][2][4][3] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于斯坦福市中心,离火车站步行不远。伯利庄园开车约10分钟。

集会舞会

在舞会上,宾利与珍妮彼此吸引。伊丽莎白无意中听到达西对她的轻蔑评语,立刻对他心生反感。

故事发生地 梅里顿集会厅 — 班内特一家在这场舞会上初次结识宾利和达西。

这是为影片搭建的唯一一处布景:第一场舞会在林肯郡的一座土豆仓库里搭景拍摄,群众演员由当地居民担任。由于没有公开地址,因此地图上没有标记。

尼日斐花园

伊丽莎白步行前往尼日斐花园照顾病中的姐姐珍妮。在那里,她与宾利高傲的妹妹和冷淡的达西唇枪舌剑。

故事发生地 尼日斐花园庄园,赫特福德郡 — 宾利租住的宅邸,珍妮在这里病倒,伊丽莎白与达西在此针锋相对。

伯克郡一座帕拉第奥风格的乡间宅邸。

实际取景地 巴斯登庄园,伯克郡 (巴西尔登庄园, 下贝西尔登, 英格兰)Exact location — 巴西尔登庄园是一座帕拉第奥风格的府邸,建于1776至1783年间,位于雷丁附近的泰晤士河上方,在片中扮演宾利先生所租的内瑟菲尔德。银幕上可见其西立面与敞廊、餐厅以及八角形客厅,而该客厅的实际墙面为浓郁的红色,被布景装饰遮住了。拍摄期间,宅邸闭馆七周。这座宅邸在20世纪一度破败,直到1950年代伊利夫勋爵夫妇将其救下,并于1978年捐给了英国国民信托。[1][2][3][4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: Lower Basildon, Reading RG8 9NR。英国国民信托所有,宅邸在春季至秋季开放。

内瑟菲尔德的舞会

在内瑟菲尔德的舞会上,伊丽莎白与达西共舞。两人言语带刺,舞曲在冷淡中结束。

故事发生地 内瑟菲尔德庄园,赫特福德郡 — 宾利在内瑟菲尔德举办的舞会,伊丽莎白与达西在此第一次共舞。

宾利租住的内瑟菲尔德庄园举行的舞会。

亨斯福德的牧师住宅

伊丽莎白前去拜访朋友夏洛特和柯林斯先生,他们住在肯特的凯瑟琳·德·波格夫人庄园旁边。

故事发生地 亨斯福德,肯特 — 伊丽莎白的朋友夏洛特与柯林斯先生住在这里,紧挨着凯瑟琳夫人的庄园。

柯林斯的牧师住宅是北安普顿郡威克利的一座旧济贫院;外景的教堂属于威克利,内景的教堂则在拉特兰郡。

实际取景地 威克利的蒙塔古医院 (蒙塔古医院, 威克利, 英格兰)Exact location — 柯林斯先生的牧师住宅就是蒙塔古医院,这是位于威克利村的一座旧济贫院,属于博顿庄园领地,距凯特林以北约3英里。威克利如今是保护区。这座建筑现在是私人住宅。[4][3][2] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 威克利,位于凯特林以北3英里。这是私人住宅:请在街上观看,不要打扰居住者。

实际取景地 威克利圣玛丽童贞教堂 (圣玛丽童贞教堂, 威克利, 英格兰)Exact location — 村里的教堂是圣玛丽童贞教堂。为拍摄,剧组立起一根埃及风格的柱子,遮住了第一次世界大战纪念碑,因为该纪念碑不符合影片年代。[4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于威克利的蒙塔古医院旁边。

实际取景地 拉特兰郡布鲁克的圣彼得教堂 (圣彼得教堂, 布鲁克, 英格兰)Exact location — 并非威克利:柯林斯先生教堂的内景是在拉特兰郡布鲁克村的圣彼得教堂拍摄的。[3] Google 地图 · Apple 地图

罗辛斯庄园

伊丽莎白在罗辛斯意外遇见达西,他正在那里探望姨母。表兄的一句话让她深感困扰。

故事发生地 罗辛斯庄园,肯特 — 凯瑟琳·德·波格夫人的豪华庄园。

林肯郡一座巴洛克伊丽莎白风格的大宅,用作凯瑟琳夫人的府邸。

实际取景地 伯利庄园,林肯郡 (伯利庄园, 斯坦福, 英格兰)Exact location — 伯利庄园建于16世纪中叶,由威廉·塞西尔(伯利勋爵)修建,既是影片中凯瑟琳夫人罗辛斯庄园的外景,也是其内景。她的客厅是天堂厅,墙壁和天花板由意大利画家安东尼奥·韦里奥绘制,他还绘制了通往天堂厅的地狱楼梯。据说韦里奥在此工作多年,并把酬金花在了斯坦福的乔治酒店,影片剧组后来也住在那里。这座庄园还出现在《达芬奇密码》中。[1][2][3][4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于斯坦福市外,林肯郡 PE9 3JY,距市中心车程约10分钟。

雨中的罗辛斯花园

雨中的花园神庙里,达西违背自己的理智,向伊丽莎白表白。伊丽莎白愤然拒绝,并指责他亏待了韦翰。

故事发生地 罗辛斯花园,肯特 — 达西在这里出其不意地向伊丽莎白求婚,却遭她拒绝。

18世纪的风景式园林,有帕拉第奥桥和阿波罗神庙。

实际取景地 斯陶海德,威尔特郡(阿波罗神庙与帕拉第奥桥)Area or street scene — 阿波罗神庙与帕拉第奥桥代表罗辛斯花园;该地点涵盖整座花园。[1][2] Google 地图 · Apple 地图

实际取景地 斯托海德庄园的阿波罗神庙 (斯托海德庄园, 斯托顿, 英格兰)Exact location — 达西第一次求婚的场景发生在倾盆大雨中,地点是斯托海德庄园的阿波罗神庙。这是18世纪风景园林中湖畔山丘上的一座小型建筑。同一处园林也出现在斯坦利·库布里克的《巴里·林登》中。[1][2][4][6] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 斯托海德庄园,斯托顿,靠近沃明斯特,威尔特郡 BA12 6QF(英国国民信托)。神庙位于湖畔步道上。

实际取景地 斯托海德庄园的帕拉第奥式桥 (斯托海德庄园, 斯托顿, 英格兰)Exact location — 求婚之后,伊丽莎白冒雨奔跑,穿过湖尾的斯托海德庄园帕拉第奥式桥。[5][1] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于斯托海德庄园湖畔步道上,离阿波罗神庙不远。

德比郡之旅

伊丽莎白与加德纳夫妇穿行德比郡的丘陵地带。这段旅程不情愿地把她带向达西的庄园。

故事发生地 德比郡 — 伊丽莎白与叔叔婶婶一同游览的乡间之旅。

英格兰中部的开阔荒原与山谷。

实际取景地 哈瑟塞奇附近的斯坦纳奇崖 (斯坦纳奇崖, 哈瑟塞奇, 英格兰)Exact location — 伊丽莎白站在岩石突出的边缘,眺望大地。这里是斯坦纳奇崖,一道长四英里的粗砂岩山脊,位于哈瑟塞奇以北、霍普山谷上方,也是著名的攀岩地点。影迷把凯拉·奈特莉站立的那块岩台称为“凯拉·奈特莉岩”。[7][2][5][3] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于峰区(Peak District)哈瑟塞奇以北。需要步行登上荒原。哈瑟塞奇村里有餐饮场所。

实际取景地 峰区Area or street scene — 峰区代表伊丽莎白与加德纳夫妇的旅程。[1] Google 地图 · Apple 地图

彭伯利,达西的庄园

伊丽莎白参观彭伯利,看到了庄园主人不一样的一面。她意外地与达西相遇,他的态度已经缓和。

故事发生地 彭伯利,德比郡 — 达西家的豪华祖宅。

德比郡的查茨沃斯庄园是彭伯利的外景,也是室内参观路线的起点。

实际取景地 查茨沃斯庄园,德比郡 (查茨沃斯庄园, 贝克韦尔, 英格兰)Exact location — 查茨沃斯庄园是德文郡公爵的府邸,也是英格兰最大的私人拥有的乡间宅邸,在片中充当彭伯利的外景。许多人认为,简·奥斯汀在描写彭伯利时心中想的就是查茨沃斯,小说本身也提到伊丽莎白旅途中参观的宅邸之一即是查茨沃斯。室内,彭伯利之旅从彩绘厅下方那座气派的大楼梯开始。[1][2][9] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于德比郡贝克韦尔附近,DE45 1PP。持票可参观宅邸、花园和园区。

实际取景地 威尔顿庄园,威尔特郡Exact location — 威尔顿庄园也在部分场景中代表彭伯利。[1][2] Google 地图 · Apple 地图

彭伯利的雕塑廊

伊丽莎白离开参观队伍四处走动,在一众雕像中发现了达西的大理石半身像,而女管家正向加德纳夫妇讲述主人是多么和善。

故事发生地 彭伯利的雕塑廊 — 一间陈列大理石雕像的展廊,伊丽莎白在这里发现达西的半身像,女管家则在一旁称赞他。

查茨沃斯庄园的19世纪大理石雕塑廊。

实际取景地 查茨沃斯庄园雕塑廊 (查茨沃斯庄园, 贝克韦尔, 英格兰)Exact location — 伊丽莎白走过查茨沃斯庄园雕塑廊中的大理石雕像,在达西的半身像前停下,女管家则在一旁历数他的种种美德。原著中此场景发生在画廊,乔·赖特为了利用查茨沃斯的雕塑收藏而改换了场地。她经过的那尊蒙面的灶神圣女像,是馆内真实陈列的作品。达西半身像是道具,由尼克·达顿于2004年用树脂混合大理石粉制成,查茨沃斯庄园将其保留下来,现陈列在穿过雕塑廊后的橘园商店里。[9][4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于查茨沃斯庄园室内,沿宅邸参观路线;橘园商店就在雕塑廊的另一端。

与乔治安娜相见

达西把伊丽莎白介绍给妹妹乔治安娜,乔治安娜早已从哥哥那里听说了许多关于她的事。

故事发生地 彭伯利的客厅 — 达西的客厅,他那位腼腆的妹妹在这里弹钢琴。

威尔特郡一间白金相间的17世纪正式厅室。

实际取景地 威尔顿庄园,威尔特郡 (威尔顿庄园, 威尔顿, 英格兰)Exact location — 威尔顿庄园也在部分场景中代表彭伯利。[1][2][3][4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 威尔顿,索尔兹伯里附近,威尔特郡 SP2 0BJ。

兰顿的客栈

伊丽莎白住在兰顿的客栈时收到姐姐珍妮的紧急来信。她在德比郡的行程因此提前结束。

故事发生地 德比郡兰顿客栈 — 彭伯利附近小镇的客栈,伊丽莎白在此下榻。

德比郡的中世纪庄园,用作客栈。

实际取景地 哈登庄园,德比郡 (哈登庄园, 贝克韦尔, 英格兰)Exact location — 兰普顿那家热闹的客栈就设在哈登庄园内,这是一座位于贝克韦尔以南、带防御设施的中世纪庄园宅邸。该场景使用了其镶木护壁的大厅(制片方称之为宴会厅,其他导览则称为餐厅)。作为这座14世纪宅邸的主要起居室,该厅曾可容纳40至50人。哈登庄园已由曼纳斯家族所有400余年,并曾出现在《公主新娘》《伊丽莎白》和《简·爱》中。[1][2][3][4] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于贝克韦尔正南方,德比郡 DE45 1LA。庄园开设有电影主题导览,部分导游曾在该片中担任群众演员。

晨雾中的荒原

晨雾笼罩的荒原上,黎明时分,伊丽莎白与达西再次相遇。

故事发生地 德比郡荒原 — 日出时分的开阔荒原。

日出时分的一片空旷田野。此场景的具体拍摄地点尚不清楚。

实际取景地 斯坦内奇崖,德比郡Area or street scene — 斯坦内奇崖自身的维基百科页面将其列为此场景的地点;影片条目未提及地点。[1][7][2] Google 地图 · Apple 地图

More shooting and inspiration places

实际取景地 威克利,北安普顿郡(亨斯福牧师住宅)Area or street scene — 北安普顿郡的威克利村曾被用作亨斯福牧师住宅的取景地,那里是柯林斯先生的家。[2][1] Google 地图 · Apple 地图

实际取景地 哈瑟萨奇的北利斯宅邸Exact location — 这座位于斯坦纳奇悬崖下方的伊丽莎白时代塔楼式宅邸的部分区域曾用于《傲慢与偏见》的拍摄。此处拍摄的是哪一场景尚不清楚。[10][11] Google 地图 · Apple 地图

前往方式: 位于英格兰德比郡哈瑟萨奇以北约2公里,斯坦纳奇悬崖正下方,靠近胡克卡尔停车场;这是一座私人农舍,可从公共步道望见。

Where sources disagree

角色

Sources

  1. en.wikipedia.org — Groombridge Place in Kent was chosen for Longbourn
  2. perioddramas.com — Groombridge Place, Groombridge, Kent, U.K. (Longbourn)
  3. www.focusfeatures.com — Production designer Sarah Greenwood and her art department were able to transform the house’s interior to late 18th-Century “shabby chic,” and it became the Bennets’ house, Longbourn.
  4. www.movie-locations.com — the Bennet family home, is moated manor house, Groombridge Place , near Tunbridge Wells in Kent
  5. www.visitbritain.com — It’s currently being transformed into THE PIG’s latest hotel offering
  6. en.wikipedia.org — The Temple of Apollo is featured in Joe Wright 's 2005 adaptation of Pride and Prejudice as the site of the proposal scene
  7. en.wikipedia.org — most notably in the 2005 film Pride and Prejudice during a scene in which Elizabeth Bennet (portrayed by Keira Knightley ) is seen facing the horizon from the Edge
  8. thirdeyetraveller.com
  9. www.chatsworth.org — If you visit the house, you may recognise the grand staircase and ceiling of the Painted Hall where Lizzie and the Gardiners start their tour of Pemberley.
  10. visitpeakdistrict.com
  11. britishlistedbuildings.co.uk

Coordinates: OpenStreetMap

历史地图 Maps of Ages ↗ (mapsofages.com)