映画地図

『プライドと偏見』 (2005)

『プライドと偏見』の舞台と、実際の撮影地。

ペンバリーは実際には二つの邸宅であり、ロージングズでの雨の中のプロポーズは、ケントから250km離れた庭園で撮影された。

物語の舞台 実際の撮影地 · 地図上に21か所

地図は押したときだけ読み込みます。

『プライドと偏見』
写真: Richard Croft · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

場面と場所

ロングボーン、ベネット家の屋敷

エリザベスは両親と四人の妹たちとロングボーンで暮らしている。近くに裕福な独身男性が引っ越してきたと知り、母親は大喜びする。

物語の舞台 ロングボーン(ハートフォードシャー) — ベネット家の田舎の屋敷。ベネット夫人は五人の娘を嫁がせようと躍起になっている。

ベネット家の代わりを務める、ケントの堀に囲まれたマナーハウス。

実際の撮影地 グルームブリッジ・プレイス(ケント) (グルームブリッジ・プレイス, グルームブリッジ, イングランド)正確な場所 — 1662年に建てられた、タンブリッジ・ウェルズ近郊の堀に囲まれた館、グルームブリッジ・プレイスがベネット家の邸宅である。撮影隊が到着する直前、この館は400年で二度目の所有者交代を迎えたばかりで、新しい所有者は撮影が終わるまで自身の改装を延期することに同意した。プロダクションデザイナーのサラ・グリーンウッドは、内部を18世紀後半の「シャビー・シック」に仕上げた。屋外では、制作スタッフが堀に架かるリジーの板張りの橋を作り、時代に合わせて窓を変え、整った中庭をベネット家の動物たちのための泥だらけの農場の庭に変えた。同じ館は『英国庭園殺人事件』(1982年)にも登場する。[1][2][3][4] Google マップ · Apple マップ

行き方: ケント州タンブリッジ・ウェルズ近郊、グルームブリッジ・ヒル(Groombridge Hill, Groombridge)、TN3 9QG。館はホテルに改装中なので、訪問前に公開状況を確認すること。

メリトン、市場町

姉妹たちがメリトンの町に歩いて行く。町の兵士たちや訪れた紳士たちが家族の話題になる。

物語の舞台 メリトン(ハートフォードシャー) — ロングボーン近くの小さな町。ベネット家の姉妹が、地元の社交界や兵士たちと出会う場所。

リンカンシャーの歴史ある石造りの町で、村の代わりを務める。

実際の撮影地 スタムフォード(リンカンシャー)正確な場所 — スタムフォードの町がメリトンの役を務めた。[1][2] Google マップ · Apple マップ

実際の撮影地 スタムフォードのセント・ジョージ広場 (セント・ジョージ広場, スタムフォード, イングランド)正確な場所 — メリトンの通りの場面は、リンカンシャー州スタムフォードのジョージ王朝様式の中心部にあるセント・ジョージ広場で撮影された。エリザベスが魅力的なウィッカム氏と初めて出会う場所だ。キャストは撮影中ジョージ・ホテルに滞在し、ロージングズとして使われたバーリー・ハウスは町のすぐ外にある。[1][2][4][3] Google マップ · Apple マップ

行き方: スタムフォードの中心部にあり、鉄道駅から歩いてすぐ。バーリー・ハウスへは車で約10分。

町の舞踏会

舞踏会で、ビングリーとジェーンは互いに惹かれ合う。エリザベスは、ダーシーが自分について漏らした侮辱的な言葉を耳にし、たちまち彼が嫌いになる。

物語の舞台 メリトンの集会場 — ベネット家が初めてビングリーとダーシーに出会う、地元のダンスパーティー。

映画のために作られた唯一のセット。最初のダンス場面はリンカンシャーのジャガイモ倉庫で撮影され、エキストラは地元の町の人々が務めた。住所の記載がないため、地図のピンはない。

ネザーフィールド・パーク

エリザベスは病気の姉ジェーンを看病するため、ネザーフィールドまで歩いて行く。そこで彼女は、ビングリーの高慢な妹や、よそよそしいダーシーと辛辣な言葉を交わす。

物語の舞台 ネザーフィールド・ホール(ハートフォードシャー) — ビングリーが借りている屋敷。ジェーンがここで病に倒れ、エリザベスとダーシーが言い合う。

バークシャーにあるパラーディオ様式のカントリーハウス。

実際の撮影地 バジルドン・パーク(バークシャー) (ベイシルドン・パーク, ローワー・ベイシルドン, イングランド)正確な場所 — ベイシルドン・パークは、1776年から1783年にかけてレディング近郊のテムズ川を見下ろす高台に建てられたパラーディオ様式の邸宅で、ビングリー氏が借りる屋敷ネザーフィールドの役を演じた。画面に映るのは西側正面とロッジア、ダイニングルーム、そしてオクタゴン・ドローイング・ルームである。この部屋の実際の壁は濃い赤色だが、セットの装飾で隠されている。撮影のため、館は七週間閉鎖された。20世紀には荒廃したが、1950年代にイリフ卿夫妻が救い、1978年にナショナル・トラストに寄贈した。[1][2][3][4] Google マップ · Apple マップ

行き方: Lower Basildon(ローワー・ベイシルドン)、Reading RG8 9NR。ナショナル・トラストの所有で、春から秋にかけて館が公開される。

ネザーフィールドの舞踏会

ネザーフィールドの舞踏会で、エリザベスはダーシーと踊る。二人は辛辣な言葉を交わし、ダンスは冷ややかに終わる。

物語の舞台 ハートフォードシャーのネザーフィールド・ホール — ビングリーがネザーフィールドで開く舞踏会。エリザベスとダーシーが初めて一緒に踊る。

ビングリーが借りている屋敷ネザーフィールドでの舞踏会。

ハンズフォードの牧師館

エリザベスは友人シャーロットとコリンズ氏を訪ねる。二人はケントにあるキャサリン・ド・バーグ夫人の屋敷の隣に住んでいる。

物語の舞台 ハンズフォード(ケント) — エリザベスの友人シャーロットとコリンズ氏が暮らす村。キャサリン夫人の屋敷のすぐ隣にある。

コリンズの牧師館はノーサンプトンシャーのウィークリーにある旧救貧院である。外に見える教会はウィークリーのもので、内部はラトランドの教会である。

実際の撮影地 ウィークリーのモンタギュー病院 (モンタギュー病院, ウィークリー, イングランド)正確な場所 — コリンズ牧師館はモンタギュー病院で、ケタリングの北約3マイルのウィークリー村にあるボートン・ハウス領地の旧救貧院である。ウィークリーは現在、保存地区に指定されている。建物は今日、個人の住宅となっている。[4][3][2] Google マップ · Apple マップ

行き方: ケタリングの北3マイルのウィークリー。個人の住宅なので、通りからの見学にとどめ、住人の迷惑にならないように。

実際の撮影地 ウィークリーのセント・メアリー・ザ・ヴァージン教会 (セント・メアリー・ザ・ヴァージン教会, ウィークリー, イングランド)正確な場所 — 村の教会はセント・メアリー・ザ・ヴァージン教会である。撮影のため、時代にそぐわない第一次世界大戦の記念碑を隠すエジプト風の柱が立てられた。[4] Google マップ · Apple マップ

行き方: ウィークリーのモンタギュー病院の隣。

実際の撮影地 ラトランドのブルックにあるセント・ピーター教会 (セント・ピーター教会, ブルック, イングランド)正確な場所 — ウィークリーではない。コリンズ牧師の教会の内部は、ラトランドの村ブルックにあるセント・ピーター教会で撮影された。[3] Google マップ · Apple マップ

ロージングズ・パーク

エリザベスは、叔母を訪ねていたダーシーとロージングズで思いがけず再会する。いとこの一言に、彼女は動揺する。

物語の舞台 ロージングズ・パーク(ケント) — キャサリン・ド・バーグ夫人の壮麗な屋敷。

リンカンシャーにある、バロック様式とエリザベス朝様式が混ざった大邸宅で、キャサリン夫人の屋敷として使われた。

実際の撮影地 バーリー・ハウス(リンカンシャー) (バーリー・ハウス, スタムフォード, イングランド)正確な場所 — 16世紀半ばに ウィリアム・セシル(バーリー卿)が建てたバーリー・ハウスは、キャサリン夫人のロージングズの外観と内部の両方に使われている。夫人の客間は「ヘヴン・ルーム(天国の間)」で、壁と天井はイタリアの画家アントニオ・ヴェリオが描いた。ヴェリオは、そこへ続く「ヘル・ステアケース(地獄の階段)」も描いた。ヴェリオはこの館で長年働き、その報酬をスタムフォードのジョージ・ホテルで使い果たしたという話が伝わっている。映画のキャストが後にそのホテルに滞在した。この館は『ダ・ヴィンチ・コード』にも登場する。[1][2][3][4] Google マップ · Apple マップ

行き方: スタムフォードのすぐ外、リンカンシャー PE9 3JY。町の中心部から車で約10分。

雨のロージングズの庭園

雨の庭園の神殿で、ダーシーは自分の理性に反してエリザベスへの愛を告白する。気分を害したエリザベスは彼を拒み、ウィッカムを不当に扱ったと非難する。

物語の舞台 ロージングズの庭園(ケント) — ダーシーが不意にエリザベスへプロポーズするが、彼女に断られる庭園。

18世紀の風景式庭園で、パラーディオ橋とアポロ神殿がある。

実際の撮影地 ストアヘッド(ウィルトシャー):アポロ神殿とパラーディオ橋エリア・通りの場面 — アポロ神殿とパラーディオ橋がロージングズの庭園を表す。この地点は庭園全体を含む。[1][2] Google マップ · Apple マップ

実際の撮影地 ストゥアヘッドのアポロ神殿 (ストゥアヘッド, スタートン, イングランド)正確な場所 — ダーシーの最初のプロポーズ、土砂降りの雨の中の場面は、ストゥアヘッドの18世紀風景庭園で湖の上の丘に建つ小建築、アポロ神殿で撮影された。同じ庭園はスタンリー・キューブリックの『バリー・リンドン』にも登場する。[1][2][4][6] Google マップ · Apple マップ

行き方: Stourhead, Stourton(ストートン)、ウォーミンスター近郊、ウィルトシャー BA12 6QF(ナショナル・トラスト)。神殿は湖周辺の散歩道沿いにある。

実際の撮影地 ストゥアヘッドのパラーディオ様式の橋 (ストゥアヘッド, スタートン, イングランド)正確な場所 — プロポーズの後、エリザベスは雨の中を走り、湖の端にあるストゥアヘッドのパラーディオ様式の橋を渡る。[5][1] Google マップ · Apple マップ

行き方: ストゥアヘッドの湖畔の散歩道沿い、アポロ神殿から少し歩いたところ。

ダービーシャーの旅

エリザベスはガーディナー夫妻と共にダービーシャーの丘陵地帯を旅する。その旅は、彼女を不本意ながらダーシーの屋敷へと導く。

物語の舞台 ダービーシャー — エリザベスがおじ夫妻と共に巡る田舎の旅。

イングランド中部の広々とした荒野と谷。

実際の撮影地 ハサーセイジ近郊のスタネージ・エッジ (スタネージ・エッジ, ハサーセイジ, イングランド)正確な場所 — エリザベスは岩の突き出た縁に立ち、大地を見下ろす。ここはハサーセイジの北、ホープ・バレーの上にある全長4マイルのグリットストーン(粗粒砂岩)の尾根、スタネージ・エッジである。有名なロッククライミングの場所でもある。ファンは、キーラ・ナイトレイが立った岩棚を「キーラ・ナイトレイ・ロック」と呼んでいる。[7][2][5][3] Google マップ · Apple マップ

行き方: ピーク・ディストリクトのハサーセイジの北。荒野へ歩いて登っていく道のりである。ハサーセイジの村には食事のできる場所がある。

実際の撮影地 ピーク・ディストリクトエリア・通りの場面 — ピーク・ディストリクトがエリザベスとガーディナー夫妻の旅を表す。[1] Google マップ · Apple マップ

ペンバリー、ダーシーの屋敷

エリザベスはペンバリーを見学し、屋敷の主人の別の一面を目にする。思いがけずダーシーと出会い、彼の態度はやわらいでいる。

物語の舞台 ペンバリー(ダービーシャー) — ダーシー家の壮麗な旧邸。

ダービシャーのチャッツワースはペンバリーの外観であり、館内ツアーの出発点でもある。

実際の撮影地 チャッツワース・ハウス(ダービーシャー) (チャッツワース・ハウス, ベイクウェル, イングランド)正確な場所 — デヴォンシャー公爵家の邸宅であり、イングランド最大の私有カントリーハウスであるチャッツワースは、ペンバリーの外観として使われている。多くの人は、ジェーン・オースティンがペンバリーを描写する際にチャッツワースを念頭に置いていたと考えている。小説自体も、エリザベスが旅の途中で訪れる屋敷の一つとしてチャッツワースの名を挙げている。内部では、ペンバリーのツアーはペインテッド・ホールの彩色天井の下にある大階段から始まる。[1][2][9] Google マップ · Apple マップ

行き方: ダービーシャー州ベイクウェル近郊、DE45 1PP。チケットを購入すれば、館・庭園・公園を見学できる。

実際の撮影地 ウィルトン・ハウス(ウィルトシャー)正確な場所 — ウィルトン・ハウスも一部のシーンでペンバリーの役を務めた。[1][2] Google マップ · Apple マップ

ペンバリーの彫刻ギャラリー

ツアーの列から離れてさまようエリザベスは、彫像の間でダーシーの大理石の胸像を見つける。そのあいだ家政婦長はガーディナー夫妻に、主人がどれほど親切かを語っている。

物語の舞台 ペンバリーの彫刻ギャラリー — 大理石の彫像が並ぶギャラリー。家政婦長がダーシーを褒めるあいだ、エリザベスは彼の胸像を見つける。

チャッツワースの19世紀大理石彫刻のギャラリー。

実際の撮影地 チャッツワース・ハウスの彫刻ギャラリー (チャッツワース・ハウス, ベイクウェル, イングランド)正確な場所 — エリザベスは、チャッツワースの彫刻ギャラリーに並ぶ大理石の彫像の間を通り過ぎ、家政婦長がダーシー氏の美点を挙げるあいだ、彼の胸像の前で足を止める。原作では絵画のギャラリーが舞台だが、ジョー・ライト監督はチャッツワースの彫刻コレクションを生かすため、場面を移した。彼女が通り過ぎるベールをかぶった「ウェスタの処女」像は、館内に実際に展示されている作品である。ダーシーの胸像は小道具で、2004年にニック・ダットンが樹脂に大理石の粉を混ぜて作ったもの。チャッツワースはそれを保管しており、彫刻ギャラリーを抜けた先のオランジェリーのショップに置かれている。[9][4] Google マップ · Apple マップ

行き方: チャッツワース・ハウスの館内、邸宅見学ルート上。オランジェリーのショップは彫刻ギャラリーのすぐ先。

ジョージアナとの対面

ダーシーはエリザベスを妹のジョージアナに紹介する。ジョージアナは兄から彼女のことを色々と聞かされている。

物語の舞台 ペンバリーの客間 — ダーシーの客間。内気な妹がピアノを弾く部屋。

ウィルトシャーにある、白と金で彩られた17世紀の主要客室。

実際の撮影地 ウィルトン・ハウス(ウィルトシャー) (ウィルトン・ハウス, ウィルトン, イングランド)正確な場所 — ウィルトン・ハウスも一部のシーンでペンバリーの役を務めた。[1][2][3][4] Google マップ · Apple マップ

行き方: ウィルトン(ソールズベリー近郊、ウィルトシャー)SP2 0BJ。

ランプトンの宿屋

ランプトンの宿に滞在中、エリザベスは姉ジェーンから緊急の手紙を受け取る。ダービーシャーでの滞在は早めに切り上げられる。

物語の舞台 ランプトンの宿(ダービーシャー) — ペンバリー近くの町にある宿で、エリザベスが滞在する。

ダービーシャーにある中世の荘園屋敷で、宿屋として使われた。

実際の撮影地 ハドン・ホール(ダービーシャー) (ハッドン・ホール, ベイクウェル, イングランド)正確な場所 — ランプトンの賑やかな宿屋は、ベイクウェルの南に位置する要塞化された中世の邸宅、ハッドン・ホールの中にある。この場面では羽目板張りのホールが使われている。制作スタジオはこれを「バンケティング・ホール」と呼び、他のガイドでは「ダイニング・ルーム」とも呼ばれる。14世紀の邸宅の主要な居間として、かつては40~50人を収容できたとされる。ハッドンは400年以上マナーズ家が所有してきた。『プリンセス・ブライド』『エリザベス』『ジェーン・エア』にも登場している。[1][2][3][4] Google マップ · Apple マップ

行き方: ベイクウェルのすぐ南、ダービシャー DE45 1LA。館では案内人によるフィルムツアーを行っており、案内人の中にはこの映画のエキストラに出演した人もいる。

霧の荒野の夜明け

霧の立ちこめる荒野で夜明けに、エリザベスとダーシーが再び出会う。

物語の舞台 ダービーシャーの荒野 — 日の出の開けた荒野。

日の出時の開けた野原。この場面がどの場所で撮影されたかは分かっていない。

実際の撮影地 スタナッジ・エッジ(ダービーシャー)エリア・通りの場面 — この場面の場所は、スタナッジ・エッジ自身のウィキペディアのページで挙げられており、映画の記事には場所の記載がない。[1][7][2] Google マップ · Apple マップ

ほかの撮影地・着想の場所

実際の撮影地 ウィークリー、ノーサンプトンシャー(ハンスフォード牧師館)エリア・通りの場面 — ノーサンプトンシャーのウィークリー村は、コリンズ氏の住まいであるハンスフォード牧師館のロケ地として使われた。[2][1] Google マップ · Apple マップ

実際の撮影地 ハザーセージのノース・リーズ・ホール正確な場所 — スタナッジ・エッジの麓にあるこのエリザベス朝様式の塔状邸宅の一部が、『プライドと偏見』の撮影に使われた。ここで撮影された場面は分かっていない。[10][11] Google マップ · Apple マップ

行き方: イングランド・ダービーシャー州ハザーセージの北約2km、スタナッジ・エッジの真下、フックス・カー駐車場近く。公共の遊歩道から見える私有の農家である。

出典が食い違う点

登場人物

出典

  1. en.wikipedia.org — Groombridge Place in Kent was chosen for Longbourn
  2. perioddramas.com — Groombridge Place, Groombridge, Kent, U.K. (Longbourn)
  3. www.focusfeatures.com — Production designer Sarah Greenwood and her art department were able to transform the house’s interior to late 18th-Century “shabby chic,” and it became the Bennets’ house, Longbourn.
  4. www.movie-locations.com — the Bennet family home, is moated manor house, Groombridge Place , near Tunbridge Wells in Kent
  5. www.visitbritain.com — It’s currently being transformed into THE PIG’s latest hotel offering
  6. en.wikipedia.org — The Temple of Apollo is featured in Joe Wright 's 2005 adaptation of Pride and Prejudice as the site of the proposal scene
  7. en.wikipedia.org — most notably in the 2005 film Pride and Prejudice during a scene in which Elizabeth Bennet (portrayed by Keira Knightley ) is seen facing the horizon from the Edge
  8. thirdeyetraveller.com
  9. www.chatsworth.org — If you visit the house, you may recognise the grand staircase and ceiling of the Painted Hall where Lizzie and the Gardiners start their tour of Pemberley.
  10. visitpeakdistrict.com
  11. britishlistedbuildings.co.uk

座標の基準: OpenStreetMap

イングランドで撮られた他の映画

イングランド

歴史の地図 Maps of Ages ↗ (mapsofages.com)