Maps of Movies

Sinfonia de Paris (1951)

Onde se passa Sinfonia de Paris e onde foi filmado de verdade.

Quase todo o Paris que você vê neste filme foi construído em Culver City, Califórnia

Cenas e lugares

O prédio de Jerry e Adam e seu bar no térreo (1951)

Jerry, um veterano de guerra que tenta vencer como pintor, divide um prédio com Adam, um pianista em dificuldades. No bar do térreo, o amigo de Adam, Henri, fala sobre sua namorada Lise, e Jerry se junta a eles antes de sair para vender sua arte.

Ambientado em O prédio de Jerry e Adam, Montmartre — O prédio de Montmartre onde moram Jerry e Adam, com um bar no térreo (a versão do filme é um cenário de estúdio). Google Maps · Apple Mapas

Montmartre é o bairro no alto da colina, no norte de Paris, há muito associado aos pintores.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — O prédio e o bar são cenários de estúdio; apenas alguns minutos iniciais foram filmados em Paris. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

Jerry vende suas pinturas em Montmartre (1951)

Jerry expõe suas pinturas na rua. Milo Roberts, uma herdeira solitária, repara em seu trabalho, compra duas telas e o leva ao seu apartamento para pagá-lo.

Ambientado em Rua de Montmartre — Uma rua de Montmartre onde Jerry expõe suas pinturas à venda (um cenário de estúdio). Google Maps · Apple Mapas

Os pintores ao ar livre de Montmartre são, há gerações, uma imagem turística de Paris.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio; os textos de referência do filme não dizem qual rua de Paris, se alguma, aparece nos primeiros minutos. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O apartamento de Milo e o convite para jantar (1951)

Milo paga Jerry e o convida para jantar. Ao descobrir que é o único convidado dela, ele diz que não quer ser um acompanhante pago. Milo insiste que só quer apoiar a carreira dele.

Ambientado em Apartamento de Milo Roberts — O apartamento de Milo; as fontes não citam nenhum endereço em Paris.

Casa construída como cenário, da mecenas rica que financia a carreira de Jerry.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O bar lotado onde Jerry conhece Lise (1951)

Milo oferece patrocinar uma mostra de arte para Jerry. Do outro lado do salão ele nota Lise, finge que se conhecem e a convida para dançar, sem saber que ela é a garota de quem Henri gosta. Milo sai aborrecida.

Ambientado em Bar lotado — Um bar lotado; as fontes não dão nenhum nome parisiense.

No resumo do enredo, o bar é descrito apenas como lotado.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

A perfumaria onde Lise trabalha (1951)

No dia seguinte Jerry vai à perfumaria, e sua insistência finalmente conquista Lise. Ela concorda em encontrá-lo naquela noite, mas quer evitar lugares públicos.

Ambientado em Perfumaria de Lise — A perfumaria onde Lise trabalha; nenhum endereço em Paris é citado.

Um cenário de loja na versão de Paris do filme.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

“Love Is Here to Stay” nas margens do Sena (1951)

Lise quer evitar lugares públicos, então Jerry e Lise compartilham uma canção e uma dança românticas à beira do rio. É a primeira vez que ficam sozinhos.

Ambientado em Margens do Sena em frente à Notre-Dame — O cais do Sena de frente para a Notre-Dame, onde Jerry e Lise cantam e dançam (cenário de estúdio; o ponto mostrado é a Notre-Dame). Google Maps · Apple Mapas

A Notre-Dame fica na Île de la Cité, no meio do Sena.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — A margem do rio é um cenário de estúdio construído para parecer o Sena em frente à Notre-Dame. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O devaneio de Adam com a sala de concertos (1951)

Adam devaneia que está tocando o Concerto em Fá de Gershwin. Conforme a música avança, ele também é o maestro, os outros músicos e até um espectador que aplaude no final.

Ambientado em A sala de concertos imaginada por Adam — Uma sala de concertos imaginária que existe apenas no devaneio de Adam.

Um palco de devaneio sem endereço real.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O estúdio de Jerry (1951)

Milo aluga para Jerry um estúdio luxuoso e planeja uma exposição em três meses. Jerry recusa a princípio, depois aceita com a condição de devolver o dinheiro a Milo quando sua obra for vendida.

Ambientado em O estúdio de arte de Jerry — O estúdio luxuoso que Milo aluga para Jerry; o Quartier Latin é apenas seu modelo, não uma localização declarada.

O diretor de arte Preston Ames havia se hospedado em um quarto parecido no Quartier Latin antes de projetá-lo.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio; o diretor de arte havia se hospedado em um quarto parecido no Quartier Latin. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

Jerry e Lise à beira do Sena à noite (1951)

Lise conta a Jerry que ela e Henri vão se casar e ir para a América. Embora se sinta presa a Henri por ele tê-la protegido durante a guerra, os dois declaram seu amor antes de se separar.

Ambientado em Margens do Sena — O cais do Sena onde Jerry e Lise se encontram à noite (cenário de estúdio; o ponto mostrado é a Notre-Dame). Google Maps · Apple Mapas

Os cais do Sena estão entre os passeios mais conhecidos do centro de Paris.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — A margem do rio é um cenário de estúdio. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O baile de máscaras dos estudantes de arte (1951)

Abatido, Jerry leva Milo ao baile de máscaras, onde encontram Henri e Lise. Jerry admite para Milo que ama Lise.

Ambientado em Baile de máscaras dos estudantes de arte, Montmartre — O baile de fantasias em Montmartre (cenário de estúdio em preto e branco). Google Maps · Apple Mapas

Montmartre é o bairro dos artistas do filme.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio em preto e branco do diretor de arte Preston Ames. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O balé começa na fonte da Place de la Concorde (1951)

Enquanto Henri e Lise se afastam de carro, Jerry fantasia uma longa dança sem palavras com Lise por todo Paris, começando na grande fonte circular da Place de la Concorde.

Ambientado em Praça da Concórdia — A praça parisiense cuja fonte abre o balé de Jerry (um pano de fundo de 12 por 70 m no backlot da MGM). Google Maps · Apple Mapas

A Place de la Concorde é uma das maiores praças de Paris, com duas fontes.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Construído como pano de fundo com cerca de 12 m de altura e 70 m de comprimento no backlot da MGM. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

O balé diante da fachada do Palais Garnier (1951)

Dentro do balé, a dança leva Jerry e Lise diante de um cenário inspirado na fachada da Ópera Garnier, um dos vários lugares de Paris por onde passa o sonho.

Ambientado em Palais Garnier — A casa de ópera parisiense cuja fachada aparece no balé (um cenário no backlot da MGM). Google Maps · Apple Mapas

O Palais Garnier é a casa de ópera do século XIX no 9.º distrito.

Filmado em Cenário dos MGM Studios, Culver City, Califórnia — Cenário de estúdio que reproduz a fachada da Ópera Garnier. Google Maps · Apple Mapas

Como chegar:

Personagens

• Jerry Mulligan — Um veterano de guerra americano que tenta se firmar como pintor em Paris.
• Lise Bouvier — Uma jovem parisiense que trabalha em uma perfumaria e é amada por Henri.
• Milo Roberts — Uma herdeira solitária que compra as pinturas de Jerry e patrocina sua carreira.

Perguntas que o mapa responde

• Onde a cena de dança no Sena de Sinfonia de Paris foi realmente filmada?
• Onde o balé parisiense de 17 minutos foi realmente filmado?