Maps of Movies
Le vite degli altri (2006)
Dove è ambientato Le vite degli altri e dove è stato girato davvero.
Un film sull'essere osservati, e l'unico carcere in cui il memoriale ha rifiutato di girare: l'interrogatorio iniziale è stato girato in un luogo che le fonti non nominano
Vedi sulla mappa
Scene e luoghi
L'interrogatorio iniziale (1984)
Wiesler interroga un prigioniero, illustrando come la Stasi spezzi le persone. La scena mostra chi è prima di incontrare Dreyman.
Ambientato a Centro di detenzione di Hohenschönhausen — Il centro di detenzione della Stasi in cui il film si apre con un interrogatorio. Google Maps · Apple Mappe
Il memoriale che oggi sorge sul luogo del carcere centrale di custodia cautelare della Stasi.
La sede della Stasi (1984)
Grubitz, superiore e amico di Wiesler, gli ordina di spiare il drammaturgo Georg Dreyman. Dreyman è l'unico scrittore che finora lo Stato ha lasciato in pace.
Ambientato a Sede della Stasi, Normannenstraße — La sede del Ministero per la sicurezza di Stato a Berlino Est. Google Maps · Apple Mappe
L'ex sede del Ministero per la sicurezza di Stato della Germania Est, oggi museo.
Girato a Ex sede del MfS, Normannenstraße, Lichtenberg (Lichtenberg, Berlino, Germania) — Una stanza accanto al vecchio studio di Erich Mielke ha fatto da ufficio di Grubitz; sono stati usati anche un'aula magna e la vecchia mensa. Google Maps · Apple Mappe
Come arrivare:
La prima e il ballo (1984)
Wiesler e Grubitz osservano da vicino il mondo di Dreyman: lo spettacolo, poi la festa in cui il ministro, l'attrice e lo scrittore si incrociano. Wiesler comincia a capire perché un uomo potente potrebbe voler sorvegliato Dreyman.
Ambientato a Un teatro di Berlino Est e la sua festa — La prima di uno spettacolo teatrale e la festa che segue, con Dreyman, Christa-Maria e il giro del ministro. Google Maps · Apple Mappe
Un teatro simbolo di Berlino Est in Rosa-Luxemburg-Platz.
Girato a Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte (Mitte, Berlino, Germania) — La scena del ballo è stata girata nel Salone Verde del teatro, e altre scene davanti all'edificio e nell'edificio. Google Maps · Apple Mappe
Come arrivare:
L'appartamento di Dreyman è microfonato (1984)
La squadra di Wiesler installa i microfoni e la postazione d'ascolto in soffitta. Da ora in poi sente tutto ciò che Dreyman e Christa-Maria dicono in casa.
Ambientato a Appartamento di Dreyman, Hufelandstraße (Prenzlauer Berg) — L'appartamento del drammaturgo a Berlino Est; il rapporto della Stasi nel film lo colloca in via Hufeland.
Un normale condominio di Berlino Est; il film ha usato due edifici diversi per l'esterno e l'interno.
Girato a Wedekindstraße (davanti al n. 21), Friedrichshain (Friedrichshain, Berlino, Germania) — La strada esterna davanti all'appartamento di Dreyman; il parcheggio è stato vietato per 72 ore sulla via di 200 m. Le coordinate indicano il centro della strada. Google Maps · Apple Mappe
Come arrivare:
Il funerale di Jerska (1984)
Dreyman seppellisce l'amico Albert Jerska, regista finito nella lista nera. La perdita lo spinge a decidere che deve pubblicare ciò che lo Stato nasconde.
Ambientato a Un cimitero di Berlino Est — La sepoltura dell'amico regista di Dreyman, finito nella lista nera; il film non nomina il cimitero nel materiale consultato.
Un piccolo antico cimitero parrocchiale di Berlino.
Girato a Friedhof I der Georgen-Parochialgemeinde, Berlin (Berlin, Berlino, Germania) — Girato qui per la sepoltura di Jerska. Le coordinate sono quelle del cimitero come risultano nel database aperto. Google Maps · Apple Mappe
Come arrivare:
Leggere i fascicoli
Dopo la riunificazione Dreyman chiede di vedere ciò che la Stasi aveva scritto su di lui e inizia a leggere le pagine del fascicolo in ordine.
Ambientato a Agenzia per gli archivi della Stasi — L'archivio in cui gli ex cittadini della Germania Est possono leggere i propri fascicoli della Stasi. Google Maps · Apple Mappe
L'archivio federale dei fascicoli della polizia segreta della Germania Est.
La vetrina della libreria
Due anni dopo, Wiesler passa davanti alla vetrina di una libreria con un'esposizione del nuovo romanzo di Dreyman.
Ambientato a Karl-Marx-Buchhandlung, Karl-Marx-Allee 78 — Una libreria sulla Karl-Marx-Allee; la fonte indica l'indirizzo ma non le coordinate.
Una libreria sull'ampio viale in stile sovietico Karl-Marx-Allee.
Girato a Hebbel-Theater, Kreuzberg (Kreuzberg, Berlino, Germania) — Un teatro a Berlino Ovest Google Maps · Apple Mappe
Girato a Parochialstraße, Mitte (Mitte, Berlino, Germania) — Una strada di Berlino Est Google Maps · Apple Mappe
Girato a Volkspark Schönholzer Heide, Pankow (Pankow, Berlino, Germania) — Una passeggiata nel parco Google Maps · Apple Mappe
Girato a Strausberger Platz, Friedrichshain (Friedrichshain, Berlino, Germania) — Scene di strada di Berlino Est Google Maps · Apple Mappe
Girato a Frankfurter Tor and Frankfurter Allee, Friedrichshain (Friedrichshain, Berlino, Germania) — Scene di strada di Berlino Est Google Maps · Apple Mappe
Personaggi
- Gerd Wiesler — Un capitano della Stasi, nome in codice HGW XX/7, incaricato di spiare un drammaturgo.
- Georg Dreyman — Un drammaturgo di Berlino Est la cui posizione politica filocomunista e il riconoscimento internazionale hanno impedito allo Stato di sorvegliarlo direttamente.
- Christa-Maria Sieland — Un'attrice e fidanzata di Dreyman.
- Anton Grubitz — Amico e superiore di Wiesler, un tenente colonnello della Stasi.
Domande a cui risponde la mappa
- Dove è stato davvero girato l'appartamento microfonato di Dreyman in Le vite degli altri?
- Perché la scena iniziale del carcere in Le vite degli altri non usa il carcere vero?